Idioma Da Paixão Lyrics in English Banda Eva
Below, I translated the lyrics of the song Idioma Da Paixão by Banda Eva from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quero falar a língua do teu coração
I want to speak the language of your heart
Idioma da paixão eu vou aprender
Language of passion I'll learn
Te entrego a minha vida
I give you my life
Sem ter hora de partida
No departure time
Sem pensar na despedida, sem sofrer
Without thinking of farewell, without suffering
Quero falar a língua do teu coração
I want to speak the language of your heart
Idioma da paixão eu vou aprender
Language of passion I'll learn
Te entrego a minha vida
I give you my life
Sem ter hora de partida
No departure time
Sem pensar na despedida, sem sofrer
Without thinking of farewell, without suffering
Fica pertinho de mim, amor
Stay close to me, love
Me derreto sim, pra você
I melt yes, for you
Faz um denguinho em mim, iô, iô
Make a little denguinho in me, yo, yo
Me ama como se fosse a primeira vez
Love me like it's the first time
Assim eu vou
So I'm going to
Me leva nesse balanço
Takes me on this balance
Adormeço com teu canto
I fall asleep with your corner
Em teus braços como uma flor
In your arms like a flower
Vai me regando assim me dando
You're watering me like this giving me
Teu calor
Your warmth
Me enraizando nesse amor
Taking root in that love
Deixa eu entrar no teu coração
Let me into your heart
Que eu jogo a chave fora
That I throw away the key
Nunca mais vou ver a solidão
I'll never see loneliness again
Iô iô iô
Yo yo yo
Eu nunca mais vou ver a solidão
I'll never see loneliness again
Iô iô iô
Yo yo yo
Amor, não deixe assim meu coração
Love, don't leave my heart like that
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA EVA