Amei Demais Lyrics in English Banda Eva
Below, I translated the lyrics of the song Amei Demais by Banda Eva from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ai
There
Amei demais
I loved it too much
Que hoje já não sei se sou capaz
That today I don't know if I can do it
De ter alguém no meu coração
To have someone in my heart
Ai
There
Tem dó de mim
Have pity for me
Minha vida é um sofrer que não tem fim
My life is a suffering that has no end
Só sei chorar por seu perdão
I only know how to cry for your forgiveness
Tudo nesse mundo vai e volta
Everything in this world goes back and forth
Mas você fechou a porta
But you closed the door
Do seu coração
From your heart
Perdoa, meu amor, fica comigo
Forgive, my love, stay with me
Pois a vida é um castigo
For life is a punishment
E sem você não vivo não
And without you i don't live
Viver sem você é um tormento
Living without you is a torment
Desse jeito eu não aguento
That way I can't stand it
Tanta solidão
So much solitude
O meu amor é rio que deságua
My love is river that flow
Na represa do teu peito
In the dam of your chest
Enchendo seu coração
Filling your heart
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA EVA