Below, I translated the lyrics of the song Sólo Buscamos by Aleks Syntek from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Viviendo frágilmente
Living fragilely
A punto de caer
About to fall
Y aun teniendo todo
And even having it all
Sólo buscamos que nos quieran bien
We're just looking for them to love us well
Sólo buscamos que nos quieran bien
We're just looking for them to love us well
No hay nada ya
There's nothing anymore
En ese lugar
In that place
Todo es ficticio
Everything is fictional
Nada de realidad
No reality
Donde esta el cielo
Where the sky is
Cual es el infierno
What's hell
Donde están las almas que no tienen cuerpo
Where are souls who have no body
De esta vida existen
From this life there are
Los que se castigan eternos
Those who punish themselves eternally
Están los avernos
There are the oats
Que parecen tenerlos
They seem to have them
Y nos ponen a sufrir en carne propia
And they put us to suffer in our own flesh
Lo que sabemos
What we know
Es que aquí nada tenemos
It's just that we don't have anything here
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
Abriéndonos espacio
Warming up space
Y llenos de ambición
And full of ambition
Con todo y nuestra guerra
With everything and our war
Solo buscamos que nos quieran bien
We're just looking for them to love us well
Solo buscamos que nos quieran bien
We're just looking for them to love us well
No hay nada ya
There's nothing anymore
En ese lugar
In that place
Todo es ficticio
Everything is fictional
Nada de realidad
No reality
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
A mi me gusta, me gusta que tu
I like it, I like that you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ALEJANDRO ESCAJADILLO PENA
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.