Niño del Silencio Lyrics in English Aleks Syntek
Below, I translated the lyrics of the song Niño del Silencio by Aleks Syntek from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En esta vida, hallar la salida
In this life, finding the way out
es más que aceptar y callar y accionar
It's more than accepting and keeping quiet and acting
Un problema al día, redoblar mi valentía
One problem a day, redoubling my courage
dedicando atención
Dedicating attention
observando y cuidando de ti
Observing and taking care of you
Niño del silencio,
Child of silence,
para entregar no hay nada adverso,
to deliver there is nothing adverse,
que en nuestro entendimiento
that in our understanding
el amor es total
Love is total
Niño del silencio,
Child of silence,
me has hecho fuerte como el viento
You have made me strong as the wind
y que a través del tiempo
and that over time
nos une a los dos más y más
It unites us both more and more
Sin miedo, que solo no estás, uh huh
Without fear, that alone you are not, uh huh
(que solo no estás)
(that you are not alone)
En nuestro mundo el lazo es profundo
In our world the bond is deep
Vencer lo más difícil es no claudicar
To overcome the most difficult thing is not to give up
Una meta al día y haces feliz mi día
One goal a day and you make my day happy
Amor y paciencia es la clave
Love and patience is the key
y cuidando de ti
and taking care of you
Niño del silencio,
Child of silence,
para entregar no hay nada adverso,
to deliver there is nothing adverse,
que en nuestro entendimiento
that in our understanding
el amor es total
Love is total
Niño del silencio,
Child of silence,
me has hecho fuerte como el viento
You have made me strong as the wind
y que a través del tiempo
and that over time
nos une a los dos más y más
It unites us both more and more
Sin miedo, que solo no estás, uh uh huh
Without fear, that you are not alone, uh uh huh
Niño del silencio,
Child of silence,
este amor es total
This love is total
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEKS SYNTEK