Below, I translated the lyrics of the song Arriesgando El Corazón by Aleks Syntek from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voy arriesgando el corazón
I'm risking my heart
Me estoy hundiendo en lo profundo de ti
I'm sinking deep into you
Estoy atado a tu intención
I'm tied to your intention
Estoy cercano a la locura por ti
I'm close to madness for you
Y es que tú me tienes bajo control
And you've got me under control
Tú decides si estoy o no
You decide whether I'm here or not
Lo que pides yo te lo doy
What you ask I give you
Me estoy jugando el corazón
I'm playing my heart
Me estoy clavando y hago tu voluntad
I'm nailing myself and I'm doing your will
Voy aferrado a tu calor
I'm clinging to your heat
Tienes el don de hacerme esclavo de ti
You have a gift for making me a slave to you
Tu eres el sol al horizonte
You're the sun on the horizon
Eres misterio al anochecer
You're a mystery at dusk
Desapareces al amanecer
You disappear at dawn
Nunca sabré donde estarás no lo sé
I'll never know where you'll be, I don't know
Voy arriesgando el corazón
I'm risking my heart
Me estoy hundiendo en lo profundo de ti
I'm sinking deep into you
Estoy atado a tu intención
I'm tied to your intention
Estoy cercano a la locura por ti
I'm close to madness for you
Y es que tú me tienes bajo control
And you've got me under control
Tu decides si estoy o no
You decide whether I'm here or not
Lo que pides yo te lo doy
What you ask I give you
Estoy jugando el corazón
I'm playing the heart
Me estoy clavando y hago tu voluntad
I'm nailing myself and I'm doing your will
Voy aferrado a tu calor
I'm clinging to your heat
Tienes el don de hacerme esclavo de ti
You have a gift for making me a slave to you
Tú eres el sol al horizonte
You're the sun on the horizon
Eres mi sterio al anochecer
You're my psyrium at dusk
Desapareces al amanecer nunca sabré donde estarás, no lo se
You disappear at dawn I'll never know where you'll be, I don't know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ALEKS SYNTEK, RAUL ALEJANDRO ESCAJADILLO PENA