Below, I translated the lyrics of the song Alguno de estos días by Aleks Syntek from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sin ti, solo existen los remedios
Without you, there are only remedies
Lo que cura el corazón
What heals the heart
Son los sueños por cumplir
It's the dreams to fulfill
Al fin... es mi tiempo y mi momento
Finally... it's my time and my moment
Todo sea por descubrir un destino para mi
It's all about discovering a destination for me
Lleno es el cielo de estrellas
Full is the sky of stars
Eres mi vida.. vivir
You're my life. Live
Yo quiero alcanzar las mas bellas
I want to achieve the most beautiful
Las quiero guardar para ti
I want to save them for you
Yo se que si
I know that if
Algunos de estos días llegaré
Some of these days I'll come
Arriba de las nubes volare
Above the clouds I'll fly
Yo se me sobran ganas de creer en mi
I'm left wanting to believe in my
Subir al fin y va por ti
Go up at last and go for you
Al fin es mi tiempo y mi momento
It's finally my time and my moment
Todo sea por descubrir un destino para mi
It's all about discovering a destination for me
Lleno es el cielo de estrellas
Full is the sky of stars
Eres mi vida, vivir
You're my life, living
Yo quiero alcanzar las mas bellas
I want to achieve the most beautiful
Las quiero guardar para ti
I want to save them for you
Yo se que si
I know that if
Algunos de estos días llegaré
Some of these days I'll come
Arriba de las nubes volaré
Above the clouds I'll fly
Yo se me sobran ganas de creer
I feel like believing
En mi subir al fin y va por ti
In my up at last and it goes for you
Yo se que si
I know that if
Alguno de estos días llegaré
Some of these days I'll be there
Arriba de las nubes volare
Above the clouds I'll fly
Me sobran ganas de creer en mi
I have no desire to believe in my
Subir al fin
Climb at last
Y va por ti
And it goes for you
Algunos de estos días llegaré
Some of these days I'll come
Arriba de las nubes volare
Above the clouds I'll fly
Yo se me sobran ganas
I have a lot to do
De creer en mi subir al fin
To believe in my up at last
Y va por ti
And it goes for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ALEKS SYNTEK, RAUL ALEJANDRO ESCAJADILLO PENA