Mundo Nuevo Lyrics in English by ROSALÍA
renegar is a powerful verb that means "to renounce," "to disown," or "to strongly deny" something. It carries a much heavier emotional weight than simply saying you don't like something.
In the song, ROSALÍA expresses a deep wish: "quisiera yo renegar de este mundo por entero" (I would like to renounce this entire world). She uses this dramatic word to convey her total dissatisfaction and desire to escape, hoping to find more truth in a new world. It's a very poetic and intense way to express a longing for change.
Have you ever felt like you wanted to press a reset button on the whole world? That's the feeling at the center of this song by Spanish artist ROSALÍA. She expresses a deep wish to leave her current reality behind in search of something more authentic and real.
She sings, "Yo quisiera renegar / De este mundo por entero" [I wish I could renounce / This entire world], which is a pretty intense way to say you're fed up. The whole point of this escape is to see if in a "mundo nuevo" [new world], she could find "más verdad" [more truth]. It's a powerful search for honesty when the world around you feels like it's lacking it.
