OkOk Lyrics in English YL
Below, I translated the lyrics of the song OkOk by YL from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Heezy Lee
Heezy Lee
Ok ma vie, je sais qu'c'est dur
Ok my life, I know it's hard
Je sens qu'ça dure, j'recherche les thunes
I feel it's lasting, I'm looking for the money
Nous c'est la ue-r, pas la pure dans le nez
We are the EU-R, not the pure in the nose
J'ai d'l'envergure, j'peux pas m'le permettre
I have scale, I can't afford it
Comment t'le dire? J'veux pas me blesser
How to tell you? I don't want to get hurt
Je n'attends rien, donc je ne suis jamais déçu
I don't expect anything, so I'm never disappointed
J'regarde la lune, j'suis pas pressé de rentrer
I'm looking at the moon, I'm in no hurry to go home
Balade nocturne, parlons peu mais parlons vrai
Night stroll, talk little but speak truth
Dis-moi qui, qui va m'balancer
Tell me who, who will throw me
Un ami à l'ancienne ou bien une nouvelle amitié
An old friend or a new friendship
Car aujourd'hui tout se vend, parle-moi de qualité
Because today everything is sold, tell me about quality
Ces chiens sont vaniteux, tu n'en as pas idée
These dogs are vain, you have no idea
OkOk, j'suis dans les nuages
OkOk, I'm in the clouds
Les calculer? J'peux pas, j'ai plus l'âge
Calculate them? I can't, I'm not old enough
Ok ma vie, bientôt j'vais t'emmener
Ok my life, soon I will take you
Attends encore, il faudra d'la monnaie
Wait again, you'll need some change
Comment te dire? J'vois pas nos blessures
How to tell you? I don't see our wounds
Je n'attends rien, j'suis jamais déçu
I don't expect anything, I'm never disappointed
Ok ma vie, bientôt j'vais t'emmener
Ok my life, soon I will take you
Attends encore, il faudra d'la monnaie
Wait again, you'll need some change
Et le temps s'arrête, bibi sans arrêt
And time stops, bibi without stopping
Attends un peu, il va y avoir du taff il paraît
Wait a bit, there's going to be some work it seems
Les saisons passent, c'est toujours pareil
The seasons go by, it's always the same
Donc passe après, tu prends la relève, tout est carré
So move on, you take over, everything is squared away
J'suis dans le Viano, je roule un canon
I'm in the Viano, I'm riding a gun
J'ai envie d'planer, j'écoute le Rat Luciano
I want to get high, I listen to Rat Luciano
J'dois avancer, mec de tess de caractère
I have to move forward, character test guy
Mauvais œil m'a pas raté, mais je n'dois pas m'arrêter
Evil eye didn't miss me, but I don't have to stop
On a grandi dans l'tieks, et c'qui nous reste
We grew up in the Tieks, and what remains to us
C'est des souvenirs que j'te raconte dans mes textes
These are memories that I tell you in my texts
Au pire des cas, on s'retrouvera dans l'binks
Worst case scenario, we'll end up in the bins
Khey, on aura l'temps d'se plaindre, attendre la même paie
Khey, we'll have time to complain, wait for the same pay
OkOk, j'suis dans les nuages
OkOk, I'm in the clouds
Les calculer? J'peux pas, j'ai plus l'âge
Calculate them? I can't, I'm not old enough
Ok ma vie, bientôt j'vais t'emmener
Ok my life, soon I will take you
Attends encore, il faudra d'la monnaie
Wait again, you'll need some change
Comment te dire? J'vois pas nos blessures
How to tell you? I don't see our wounds
Je n'attends rien, j'suis jamais déçu
I don't expect anything, I'm never disappointed
Ok ma vie, bientôt j'vais t'emmener
Ok my life, soon I will take you
Attends encore, il faudra d'la monnaie
Wait again, you'll need some change
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.