Nyx Lyrics in English YL
Below, I translated the lyrics of the song Nyx by YL from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nyx et Erèbe, la nuit, les ténèbres
Nyx and Erebus, night, darkness
C'est l'retour de Tony, c'est l'retour aux Pyramides
It's the return of Tony, it's the return to the Pyramids
Descendant d'vrais 3arbis, pas l'temps pour plaire, l'ami
Descendant of real 3arbis, no time to please, my friend
J'attends le père à Malcolm pour refaire la meth'
I'm waiting for Malcolm's father to do the meth again
AriBeatz
AriBeatz
11h45, j'descends d'chez moi les yeux blancs, les nerfs à vif
11:45 a.m., I come down from my house with white eyes, frayed nerves
Juste à voir leur tête, je vois qu'ils sont bien ravis
Just by seeing their faces, I see that they are very delighted
D'me voir arriver, leur fourguer la paraffine
To see me arrive, to give them the paraffin
Descendant d'vrais 3arbis, pas l'temps pour plaire l'ami
Descendant of real 3arbis, no time to please the friend
Kahba veut plaire à mon cœur quand je perds la mine
Kahba wants to please my heart when I lose my face
J'attends le père à Malcolm pour refaire la meth'
I'm waiting for Malcolm's father to do the meth again
C'est l'retour de Tony, c'est l'retour aux Pyramides
It's the return of Tony, it's the return to the Pyramids
Va dire à ces bâtards d'aller se faire mettre
Go tell those bastards to go get fucked
Si on le fait nous même ça va leur faire mal
If we do it ourselves it will hurt them
J'envoie des capitaux vers la terre mère, rendu fiers père, mère, Larlar Superman
I send capital to mother earth, made proud father, mother, Larlar Superman
Traquer des hommes, qui traquent des hommes en R1000
Tracking men, who stalking men in R1000
J'suis pas désolé, pas le seul à terminer
I'm not sorry, not the only one to finish
J'suis pas le plus chaud, pas le plus riche
I'm not the hottest, not the richest
Pas le plus fou, mais peut-être le plus déterminé
Not the craziest, but perhaps the most determined
Les p'tits biz', où ça mène? Bouteille, Nirvana
Little biz', where does that lead? Bottle, Nirvana
Tout baigne, tu ramènes? Foutaise, tout va mal
Everything is fine, will you bring back? Rubbish, everything is wrong
De quelle manière, tu vas m'la mettre? Khadafi ou Saddam?
How are you going to put it on me? Gaddafi or Saddam?
Tu rêves d'me jeter à la mer, comme le cadavre de Oussama
You dream of throwing me into the sea, like Osama's corpse
La nuit, les ténèbres, Nyx et Erèbe
Night, darkness, Nyx and Erebus
C'est qu'un apéritif, tout ça
It's just an aperitif, all that
Croyez pas qu'j'ai décalé pour rien, mes vaillants
Don't believe that I delayed for nothing, my braves
Attends l'plat d'résistance
Wait for the main course
J'ai même pas envie d'parler du dessert
I don't even want to talk about dessert
Encore une fois, c'est la rue qu'est avec moi
Once again, it's the street that's with me
Et encore une fois, j'doute pas d'moi, ni d'mes vaillants
And once again, I don't doubt myself, nor my valiant ones
Les vaillants sont avec YL
The valiant are with YL
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.