La Matrice Lyrics in English YL
Below, I translated the lyrics of the song La Matrice by YL from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Noxious
Noxious
J'vais leur sortir le Parabellum
I'm going to take out the Parabellum for them
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Et tirer sur ces putes, je rentre dans une matrice
And shoot these hoes, I walk into a matrix
Je n'en reviendrai plus, j'vais leur sortir le Parabellum
I won't come back from this anymore, I'm going to release the Parabellum to them
Et tirer sur ces putes, yema, yema, yema
And shoot these hoes, yema, yema, yema
Maman j'ai fait ma route, pour éviter les stups
Mom, I made my way, to avoid drugs
Fallait coffrer les marrons, je te sers même dans ta cure
You had to be careful, I'll even help you in your treatment
Mes poumons sont devenus noirs, mon cœur est devenu dur
My lungs turned black, my heart became hard
Je les laisserai sur le carreau, quitte à foncer dans le mur
I will leave them on the floor, even if it means running into the wall
Maman j'ai fait du mal, j'suis fier de toutes ces choses
Mom, I did wrong, I'm proud of all these things
Pour une histoire de doses j'vais les laisser sur la chaussée
For a story of doses I will leave them on the road
Si j'monte sur l'Gilera, y a plus rien à négocier
If I get on the Gilera, there's nothing left to negotiate
On laissera pas de preuves, pas d'réouverture du dossier
We will leave no evidence, no reopening of the file
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Et tirer sur ces putes, je rentre dans une matrice
And shoot these hoes, I walk into a matrix
Je n'en reviendrai plus, j'vais leur sortir le Parabellum
I won't come back from this anymore, I'm going to release the Parabellum to them
Et tirer sur ces putes, yema, yema, yema
And shoot these hoes, yema, yema, yema
Quand tu m'parles j'suis tendu, j'souris plus, j'ai grandi
When you talk to me I'm tense, I smile more, I've grown
Si j'veux compter mes péchés, j'compte les pochons que j'ai vendu
If I want to count my sins, I count the bags that I sold
Elle m'demande si j'suis dans le buis', j'vais lui un mettre un gramme dans l'pif
She asks me if I'm in the woods, I'm going to put a gram in her mouth
Elle verra que j'suis dans le truc que j'ai d'la pure, j'te l'garantis
She'll see that I'm in something that's pure, I guarantee it to you
Ce soir je n'compte pas rentrer, ce soir je n'compte pas rentrer
This evening I don't plan to return, this evening I don't plan to return
Ma conscience en quarantaine, ta life entre parenthèses
My conscience in quarantine, your life on hold
Nos anciens c'est, barons d'la drogue, gardiens d'la pègre
Our elders are drug lords, guardians of the underworld
Marlo, Pablo, patron d'la tess
Marlo, Pablo, boss of the tess
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Oui, yema, yema, yema, j'vais leur sortir le Parabellum
Yes, yema, yema, yema, I'm going to take out the Parabellum for them
Et tirer sur ces putes, je rentre dans une matrice
And shoot these hoes, I walk into a matrix
Je n'en reviendrai plus, j'vais leur sortir le Parabellum
I won't come back from this anymore, I'm going to release the Parabellum to them
Et tirer sur ces putes, yema, yema, yema
And shoot these hoes, yema, yema, yema
J'vais leur sortir le parabellum
I'm going to take out the parabellum for them
J'vais leur sortir le parabellum
I'm going to take out the parabellum for them
J'vais leur sortir le parabellum et tirer sur ces putes, putes, putes
I'm going to take out the parabellum and shoot these whores, whores, whores
Je rentre dans une matrice
I enter a matrix
Je n'en reviendrai plus, plus, plus
I won't come back anymore, more, more
Yema, yema, yema
Yema, yema, yema
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.