Donne-nous Le Lyrics in English YL
Below, I translated the lyrics of the song Donne-nous Le by YL from French to English.
Haha, t'en entends parler fréro?
Haha, do you hear about it bro?
On est dans toutes les cités, dans tous les tieks', dans toutes les cellules (fuck it's easy)
We're in all the cities, in all the tieks', in all the cells (fuck it's easy)
A.L.O.N.Z.O, YL, ah
A.L.O.N.Z.O, YL, ah
C'est Marseille, haha
It’s Marseille, haha
Ouais
Yeah
Sur le terrain sept sur sept, dix kilos de pure, j'achète
On the ground seven out of seven, ten kilos of pure, I buy
180 sur la A7, un PGP dans la chaussette
180 on the A7, a PGP in the sock
Côté passager, y a ta pute
Passenger side, there's your bitch
Mmm, elle fait des tas de trucs
Mmm, she does a lot of stuff
Tu parles de me monter en l'air? On va s'occuper de ta chute
Are you talking about putting me up in the air? We will take care of your fall
Ne me fais pas remettre le survet', j'passe en boucle sur NRJ
Don't make me put the tracksuit back on, I'll play NRJ in a loop
Miskine pourquoi tu t'agites, 6.3 j'suis à Agip
Miskine why are you agitated, 6.3 I'm at Agip
Tu fais le gros zer' Tony Montana, j'te sors la guitare de Carlos Santana
You're acting like Tony Montana, I'll give you Carlos Santana's guitar
Deux mille E le pull Dolce Gabbana, en capot, en capot, baw-baw-baw
Two thousand E the Dolce Gabbana sweater, in hood, in hood, baw-baw-baw
On gère le hazi comme en Sicile
We manage the hazi like in Sicily
Ah, akha y a les civils
Ah, akha there are civilians
On les baise à sec sans la cyprine
We fuck them dry without the love juice
Sur moi, continue à te faire des films
On me, keep making movies
Sous amné', armé, ganté, cramé, Yamine, Kassim ils vont m'canner
Under amnesty, armed, gloved, burned, Yamine, Kassim they're going to cane me
Amine
Amine
Il répond plus à nos appels, tu l'as croisé la nuit dernière
He doesn't answer our calls anymore, you met him last night
J'veux pas savoir si c'est ton frère, il doit des loves
I don't want to know if he's your brother, he owes love
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Y a embrouille il est jamais là, on a capté son regard mielleux
There's confusion, he's never there, we caught his honeyed look
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Caisse, Rolex, grosse 'teille, petite folle tu m'dois des loves
Cash box, Rolex, big girl, crazy girl you owe me love
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Y a embrouille il est jamais là, on a capté son regard mielleux
There's confusion, he's never there, we caught his honeyed look
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Caisse, Rolex, grosse 'teille, petite folle tu m'dois des loves
Cash box, Rolex, big girl, crazy girl you owe me love
Matte le çon-cale, comme à l'ancienne
Matte the çon-cale, like the old fashioned way
Y a le mzé du plan d'armes, le rebeu d'Air-Bel (le rebeu d'Air-Bel)
There is the mzé of the weapons plan, the rebeu of Air-Bel (the rebeu of Air-Bel)
On ne coopère pas (on ne coopère pas)
We don't cooperate (we don't cooperate)
On écope de peines pleines
We get full sentences
Pas peur de la perpet', j'la fais comme un aarbi
Not afraid of life, I do it like an aarbi
Je vais sûrement la ken, elle ressemble à Barbie
I'll probably ken her, she looks like Barbie
Il me doit des lovés (tant mieux) j'vais le faire sacocher, putain
He owes me money (so much the better) I'm going to fuck him up
Il va taffer tout l'temps, crois-moi, il va pas se coucher
He's going to work all the time, believe me, he's not going to go to bed
Ta go, elle veut pas se marier (sale pute) elle veut juste des Gucci (cette pute)
Ta go, she doesn't want to get married (dirty whore) she just wants Gucci (that whore)
Le salaire à 2 Chainz, foutaises, j'ai le plan, les outils pour tous les brûler
2 Chainz salary, bullshit, I got the plan, the tools to burn them all
En fait, crois-moi j'ai compté leur têtes
In fact, believe me I counted their heads
J'attends qu'Pedro sorte en condi', on ira couper leur têtes (rasta)
I'm waiting for Pedro to come out, we'll cut off their heads (rasta)
Et on fêtera ça sous Jack Da', discrètement on prend le pactole
And we will celebrate it under Jack Da', discreetly we take the jackpot
J'veux pas mourir en tant qu'artiste comme Monsieur Michael Jackson
I don't want to die as an artist like Mr. Michael Jackson
Il répond plus à nos appels, tu l'as croisé la nuit dernière
He doesn't answer our calls anymore, you met him last night
J'veux pas savoir si c'est ton frère, il doit des loves
I don't want to know if he's your brother, he owes love
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Y a embrouille il est jamais là, on a capté son regard mielleux
There's confusion, he's never there, we caught his honeyed look
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Caisse, Rolex, grosse 'teille, petite folle tu m'dois des loves
Cash box, Rolex, big girl, crazy girl you owe me love
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Y a embrouille il est jamais là, on a capté son regard mielleux
There's confusion, he's never there, we caught his honeyed look
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Caisse, Rolex, grosse 'teille, petite folle tu m'dois des loves
Cash box, Rolex, big girl, crazy girl you owe me love
Donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us
Donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us
Donne-nous le, donne-nous le, donne-nous le
Give it to us, give it to us, give it to us
Haha, eeh, tu vas nous le donner ou quoi?
Haha, eeh, are you going to give it to us or what?
Marseille
Marseille
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.