Una Vez Mas Lyrics in English Yandel
Below, I translated the lyrics of the song Una Vez Mas by Yandel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime si me volverás a llamar
Tell me if you'll call me back
No me hagas esperar
Don't keep me waiting
Yo no me voy a molestar si eres tú
I'm not going to bother if it's you
La que me vuelve a buscar
The one who looks for me again
Chorus 1
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
Verse 1
Tantas cosas quiero hacerte
So many things I want to do to you
Avísame si puedo verte
Let me know if I can see you
Te alejas para no calentarte
You walk away so you don't get warm
Pero vuelves a contactarme
But you contact me again
Siempre que quieres, vienes y te vas
Whenever you want, you come and go
De vuelta a tu vida, de vuelta a todo ese drama
Back to your life, back to all that drama
Conmigo es para que hagas todo lo que te da la gana
With me it's for you to do whatever you want
Si quieres pasamos la noche y vete en la mañana
If you want we spend the night and leave in the morning
Es que tú hueles bien, y sabes bien, de ti quiero más
It's just that you smell good, and you know well, I want more from you
Me he vuelto adicto a tus malas intenciones
I've become addicted to your bad intentions
Siempre que te digo que me voy
Whenever I tell you I'm leaving
Me pides una vez más, una vez más, dale, vamos
You ask me one more time, once again, give it, let's go
Chorus 2
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
Dime si me volverás a llamar
Tell me if you'll call me back
No me hagas esperar
Don't keep me waiting
Yo no me voy a molestar si eres tú
I'm not going to bother if it's you
La que me vuelve a buscar
The one who looks for me again
Verse 2
Tú, me pones a viajar
You, you put me on the way
Contigo todo sale natural
With you everything comes natural
Contigo yo quiero hacerlo una vez más, una vez más
With you I want to do it one more time, once again
Chorus 3
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
No te quedas con las ganas, no-oh-oh
Don't keep the urge, no-oh-oh
Donde quiera los matas, yeh-eh-eh
Wherever you kill them, yeh-eh-eh
En la cama o en la sala
In bed or in the living room
Tienes claro lo que quieres
You're clear about what you want
Y yo cumplo tus placeres
And I fulfill your pleasures
Outro
Navegando en el espacio
Navigating in space
De acá arriba nos los veo
I'll see you guys up here
The one
The one
¡tainy!
Tainy!
Jajajajaja
Jajajajaja
Earcandy
Earcandy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Llandel Veguilla Malave, Marco Efrain Masis
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YANDEL