Nunca Y Pico Lyrics in English Yandel , Maluma, Eladio Carrión
Below, I translated the lyrics of the song Nunca Y Pico by Yandel from Spanish to English.
Jajaja
Hahaha
Maluma, ba-ba-bae
Maluma, ba-ba-bae
Ba-ba-baby
Ba-ba-baby
Dímelo, Eladio Carrión
Tell me, Eladio Carrión
No me hablen de desamor
Don't talk to me about heartbreak
Que yo hace tiempo que no sé de eso
Because I haven't known that for a long time
Y todo es por ti, mi amor
And everything is because of you, my love
Casi me pierdo
I almost got lost
y me encontraron tus besos
And your kisses found me
Ahora lo único que quiero
Now all I want
es darte mi tiempo
Is to give you my time
Siempre regalarte
Always give you
toda mi atención
All my attention
Mírame a la cara
Look at me in the face
dame un momento
Give me a moment
Que para convencerte
Because to convince you
escribí esta canción
I wrote this song
Lo que necesito
What I need
Es que te quedes solo un ratito
Is for you to stay just for a little while
Y así proponerte que te quedes toda la vida
And propose to you to stay for the rest of your life
Para pasarla rico
To have a good time
Lo que necesito
What I need
Es que me beses sua-suavecito
Is for you to kiss me softly
Si quieres irte, pues que sea, vida mía
If you want to leave, then let it be, my love
A las nunca y pico
At never and something
Y no me siento yo si tú te ausenta'
And I don't feel like myself if you're not here
Siempre te quiero a mi lado
I always want you by my side
como mi 40
Like my 40
Cuando nos besamos
When we kiss
lo siento en cámara lenta
I feel it in slow motion
Para ti son todos los días de mi agenda
For you, every day is in my agenda
No te vayas, bebé
Don't go, baby
para volver otra ve'
To come back another time
Dicen que el tiempo cura
They say time heals
pero contigo es al revé'
But with you, it's the opposite
Cuando te fuiste de mi lado
When you left my side
nunca me acostumbré
I never got used to it
Cuando me miras a través
When you look at me through
de tus ojitos, ¿qué ve'?
Your little eyes, what do you see?
Solo un ratito te pido
I'm just asking for a little while
Pero que ese rato dure toda la vida
But may that while last a lifetime
Mami, solo un ratito conmigo
Mami, just a little while with me
Yo no me voy a quedar sin ti, ma'
I'm not going to be without you, ma'
Lo que necesito
What I need
Es que te quedes solo un ratito
Is for you to stay just for a little while
Y así proponerte que te quedes toda la vida
And propose to you to stay for the rest of your life
Para pasarla rico
To have a good time
Lo que necesito
What I need
Es que me beses sua-suavecito
Is for you to kiss me softly
Si quieres irte, pues que sea, vida mía
If you want to leave, then let it be, my love
A las nunca y pico
At never and something
A las diez y pico
At ten and something
La conocí en un bar de Puerto Rico
I met her at a bar in Puerto Rico
Luego le dije
Then I said to her
'Parce'
"Parce"
'Vamos para Medallo, por favor
"Let's go to Medellín, please
te lo suplico'
I beg you"
Sabes bien cómo soy
You know well how I am
original badboy
An original bad boy
Donde sea y como sea te doy
Anywhere and however, I'll give it to you
Manda el location que voy
Send me the location, I'll go
donde quieras yo estoy
I'm wherever you want me to be
Ando puesto pa'l problema de hoy
I'm ready for today's problem
Bebecita, dime
Baby, tell me
Si tú quieres como yo
If you want it like I do
que no pasen las horas
So that the hours don't pass
Lo nuestro es para siempre
Ours is forever
Te convertiste en todo
You became everything
después que te di mi cora'
After
Lo que necesito
What I need
Es que me beses sua-suavecito
It's just that you kiss me softly
Y así proponerte que te quedes toda la vida
And so I propose that you stay all your life
Para pasarla rico
To have a good time
Lo que necesito
What I need
Es que me beses sua-suavecito
It's just that you kiss me softly
Si quieres irte, pues que sea, vida mía
If you want to leave, then let it be, my life
A las nunca y pico
At never and peak
Okey, okey, okey
Okay, okay, okay
Alright, alright
Alright, alright
Dímelo, Yandel
Tell me, Yandel
El Capitán Yandel
Captain Yandel
Este junte nunca, nunca falla
This together never, never fails
Par de millones obligao'
Couple of millions obligatory
Yandel, Eladio
Yandel, Eladio
Maluma, baby, baby, rrra
Maluma, baby, baby, rrra
Ironix
Ironix
Oye, mamacita, te voy a decir una cosa
Hey, mamacita, I'm going to tell you something.
Te voy a llevar de Puerto Rico para Medellín
I'm going to take you from Puerto Rico to Medellín
y la vamos a pasar bien hijue-
and we are going to have a good time son
Soür Beat
Sour Beat
I love you, baby
I love you, baby
Muah
Muah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YANDEL