Below, I translated the lyrics of the song Que No Acabe by Yandel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Creo que me subió esta nota
I think I got this note up
Siento que dibujo en tu piel todo lo que de ti me provoca
I feel like I draw in your skin everything that causes me to do with you
Toda una belleza y pienso en sus besos
A beauty and I think of her kisses
Que no acabe, que no acabe esta noche, bebé, no
Don't let it end, don't let it end tonight, baby, don't
Quiero sentir sensaciones
I want to feel sensations
Mejor sígueme bailando
You better follow me dancing
Aquí solos nos quedamos
Here alone we stayed
Solos, solos, tú y yo solos
Alone, alone, you and I alone
Que no acabe, que no acabe esta noche, bebé, no
Don't let it end, don't let it end tonight, baby, don't
Quiero sentir sensaciones
I want to feel sensations
Mejor sígueme bailando
You better follow me dancing
Aquí solos nos quedamos
Here alone we stayed
Solos, solos, tú y yo solos
Alone, alone, you and I alone
Verse 1
Velas, si te tengo que prender velas
Candles, if I have to light candles on you
Para que me des tu amor, dalo por hecho
So you can give me your love, take it for a fact
Vela, vela que si te me pego lo haremos hasta en el techo
Candle, make sure if I hit you we'll do it even on the roof
Que con besos tu cuerpo adorne
That with kisses your body adorns
Para que recuerdes mi nombre
So you can remember my name
Tocarte no me digas dónde y de espalda ponte
Touching you don't tell me where and back put
Coopera para que todo se dé
It cooperates so that everything is given
Y no sea la última vez, mami, si ya aquí me tienes
And don't be the last time, Mommy, if you already have me here
No descansaré hasta tenerte
I won't rest until I have you
Chorus 2
Que no acabe, que no acabe esta noche, bebé, no
Don't let it end, don't let it end tonight, baby, don't
Quiero sentir sensaciones
I want to feel sensations
Mejor sígueme bailando
You better follow me dancing
Aquí solos nos quedamos
Here alone we stayed
Solos, solos, tú y yo solos
Alone, alone, you and I alone
Verse 2
Ya tu cuerpo me dijo sí, si mucho vas a pedir
Your body already said yes, if you're going to ask a lot
Tengo claro que esto se volverá a repetir
I am clear that this will be repeated
Que de mi boca nada va a salir, si conmigo te vas a ir
That nothing's going to come out of my mouth, if you're going to leave with me
Otra como tú no voy a conseguir
Another one like you I'm not going to get
Rompamos las regla', te gusta retar, para mí eres perfecta
Let's break the rules,' you like to challenge, for me you're perfect
Si tú estas dispuesta de cualquier manera te voy a llevar
If you're willing either way, I'm going to take you
Chorus 3
Creo que me subió esta nota
I think I got this note up
Siento que dibujo en tu piel todo lo que de ti me provoca
I feel like I draw in your skin everything that causes me to do with you
Toda una belleza y pienso en sus besos
A beauty and I think of her kisses
Que no acabe, que no acabe esta noche, bebé, no
Don't let it end, don't let it end tonight, baby, don't
Quiero sentir sensaciones
I want to feel sensations
Mejor sígueme bailando
You better follow me dancing
Aquí solos nos quedamos
Here alone we stayed
Solos, solos, tú y yo solos
Alone, alone, you and I alone
Que no acabe, que no acabe esta noche, bebé, no
Don't let it end, don't let it end tonight, baby, don't
Quiero sentir sensaciones
I want to feel sensations
Mejor sígueme bailando
You better follow me dancing
Aquí solos nos quedamos
Here alone we stayed
Solos, solos, tú y yo solos
Alone, alone, you and I alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Carlos Perez, Eduardo Alfonso Vargas Berrios, Llandel Veguilla Malave, Marcos Efrain Masis