Needed Me Lyrics in Spanish Rihanna
Below, I translated the lyrics of the song Needed Me by Rihanna from English to Spanish.
I was good on my own, that's the way it was
Yo estaba bien sola, así era la cosa
That's the way it was
Así era
You was good on the low for a faded fuck
Servías de incógnito pa' un f*ck borracho
On some faded love
En un amor medio apagado
Shit, what the fuck you complaining for?
Mierda, ¿de qué carajo te quejas?
Feeling jaded
Te sientes hastiado
Used to trip off that shit I was kickin' to you
Te flipaba esa mierda que yo te contaba
Had some fun on the run though, I'll give it to you
Nos divertimos en el camino, eso sí te lo reconozco
But baby
Pero baby
Don't get it twisted
No lo confundas
You was just another nigga on the hit list
Eras solo otro n*gga en mi lista de objetivos
Tryna fix your inner issues with a bad bitch
Intentando arreglar tus rollos internos con una b*tch mala
Didn't they tell you that I was a savage
¿No te dijeron que yo era una salvaje?
Fuck your white horse and a carriage
Que se j*da tu caballo blanco y tu carruaje
Bet you never could imagine
Apuesto a que nunca pudiste imaginarlo
Never told you you could have it
Jamás te dije que pudieras tenerlo
You needed me
Me necesitabas
Ooh
Ooh
You needed me
Me necesitabas
To feel a little more, and give a little less
Para sentir un poco más y dar un poco menos
Know you hate to confess
Sabes que odias admitirlo
But baby, ooh, you needed me
Pero baby, ooh, me necesitabas
You been rollin' around, shit I'm rollin' up
Has estado dando vueltas, mierda, yo ando liando
Light and roll it up
Lo prendo y lo enrolo
Break it down like a pound, shit was never us
Lo desmenuzo como una libra, lo nuestro nunca fue
Shit was never us
Lo nuestro nunca fue
That's the real, on the real, are you serious?
Esa es la verdad, de verdad, ¿hablas en serio?
How you feel, how you feel?
¿Cómo te sientes, cómo te sientes?
Used to trip off that shit I was kickin' to ya
Te flipaba esa mierda que yo te contaba
Had some fun on the run though, I'll give it to ya
Nos divertimos en el camino, eso sí te lo reconozco
But baby
Pero baby
Don't get it twisted
No lo confundas
You was just another nigga on the hit list
Eras solo otro n*gga en mi lista de objetivos
Tryna fix your inner issues with a bad bitch
Intentando arreglar tus rollos internos con una b*tch mala
Didn't they tell you that I was a savage
¿No te dijeron que yo era una salvaje?
Fuck your white horse and a carriage
Que se j*da tu caballo blanco y tu carruaje
Bet you never could imagine
Apuesto a que nunca pudiste imaginarlo
Never told you you could have it
Jamás te dije que pudieras tenerlo
You needed me
Me necesitabas
Ooh
Ooh
You needed me
Me necesitabas
To feel a little more, and give a little less
Para sentir un poco más y dar un poco menos
Know you hate to confess
Sabes que odias admitirlo
But baby, ooh, you needed me
Pero baby, ooh, me necesitabas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Dijon McFarlane, Lewis Hughes, Te Warbrick, Adam Feeney, Nick Audino, Brittany Hazard, Charles Hinshaw, Khaled Rohaim, Roby Fenty
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIHANNA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime