Below, I translated the lyrics of the song Por Dentro by Rels B from Spanish to English.
Si alguien me preguntara
If someone asked me
Que si tengo algún vicio
What if I have any vice?
Mi vicio es ver tu cara
My vice is seeing your face
Cuando el pelo te acaricio
When the hair caressed you
Y si algún día me mudara
And if one day I moved
Sería para tu edificio
It would be for your building
Para estar más cerca de tu boca
To be closer to your mouth
Para que hagamos cositas locas, yeah
So we can do crazy things, yeah
Para comernos hasta el alma, no me basta con la piel
To eat our souls, the skin is not enough for me
Para dormir contigo como si fuera tu perro fiel
To sleep with you as if it were your faithful dog
La belleza va por dentro, eso es lo que siempre escuché
Beauty comes from within, that's what I always heard
Y por eso es que por dentro yo te quiero conocer
And that's why inside I want to know you
Para comernos hasta el alma, no me basta con la piel
To eat our souls, the skin is not enough for me
Para dormir contigo como si fuera tu perro fiel
To sleep with you as if it were your faithful dog
La belleza va por dentro, eso es lo que siempre escuché
Beauty comes from within, that's what I always heard
Y por eso es que por dentro yo te quiero-
And that's why inside I love you-
Parece que tiene buena suerte
It seems like you have good luck
esta lista la mesa para comerte
the table is ready to eat you
Vengo reservada
I come reserved
Déjame sin nada
leave me with nothing
Prue-pruébalo, muérdelo
Taste-try it, bite it
Y luego dime a qué te sabe
And then tell me what it tastes like
Bubbaloo para los dos
Bubbaloo for both
Como yo, por dentro suave
Like me, soft inside
Pruébalo, muérdelo
Taste it, bite it
Y luego dime a qué te sabe
And then tell me what it tastes like
Bubbaloo para los dos
Bubbaloo for both
Esto no acaba hasta que acabe
This ain't over until it's over
Para comernos hasta el alma, no me basta con la piel
To eat our souls, the skin is not enough for me
Yo duermo contigo si tú quieres ser mi perro fiel
I sleep with you if you want to be my faithful dog
La belleza va por dentro, es lo que siempre escuché
Beauty comes from within, that's what I always heard
Y es por eso que por dentro tú me quieres conocer
And that is why inside you want to know me
Para comernos hasta el alma, no me basta con la piel
To eat our souls, the skin is not enough for me
Para dormir contigo como si fuera tu perro fiel
To sleep with you as if it were your faithful dog
La belleza va por dentro, eso es lo que siempre escuché
Beauty comes from within, that's what I always heard
Y por eso es que por dentro yo te quiero conocer
And that's why inside I want to know you
Lo que me sube cuando estamos en una
What gets me up when we're in a
Tú una diabla, no cabe duda
You are a devil, there is no doubt
¿Quién le ha robao el corazón a esa chula?
Who stole that cool girl's heart?
Prue-pruébalo, muérdelo
Taste-try it, bite it
Y luego dime a qué te sabe
And then tell me what it tastes like
Bubbaloo para los dos
Bubbaloo for both
Como yo, por dentro suave
Like me, soft inside
Pruébalo, muérdelo
Taste it, bite it
Y luego dime a qué te sabe
And then tell me what it tastes like
Bubbaloo para los dos
Bubbaloo for both
Esto no acaba hasta que acabe
This ain't over until it's over
Para comernos hasta el alma, no me basta con la piel
To eat our souls, the skin is not enough for me
Y es por eso que por dentro-
And that's why inside-
La belleza va por dentro, es lo que siempre escuché
Beauty comes from within, that's what I always heard
Y es por eso que por dentro-
And that's why inside-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind