Lucy Lyrics in English Rels B
Below, I translated the lyrics of the song Lucy by Rels B from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yah-nah, ah
Yah-nah, oh
Yah-nah, ey
Yah-nah, hey
Yah-nah, hmm, eh
Yah-nah, hmm, huh
Si estoy contigo ya no le hago caso al móvil (nah)
If I'm with you I no longer pay attention to the mobile (nah)
Por ti lo apuesto todo ma', all in (todo)
For you I bet everything ma', all in (everything)
Hablamos del futuro, mis manos están rollin'
We talk about the future, my hands are rollin'
And rollin', and rollin', and rollin'
And rollin', and rollin', and rollin'
Hace ya un tiempo que te voy detrás
I've been following you for a while now
Aunque siempre digas 'Yo sé que te irás' (no)
Even if you always say 'I know you'll leave' (no)
No me canso ma', tú eres de verdad
I don't get tired ma', you are real
No te regalas como hacen todas las demás
You don't give yourself away like everyone else does
Aunque andes rodeada de niñas malas
Even if you're surrounded by bad girls
Y si te entra ese capullo no le das palabra
And if that cocoon enters you, you don't give him a word
Si te mira ese capullo giras la mirada
If that asshole looks at you, you turn your gaze
Porque no quieres nada, yeah
Because you don't want anything, yeah
Fuera ropa, tú y yo solos, 'tamos lejos del montón (yes)
Out of clothes, you and I alone, 'we are far from the crowd (yes)
A esas shortys no las quiero dentro de mi habitación
I don't want those shortys in my room
Gano mucho, gasto poco, guardo pasta en el colchón
I earn a lot, I spend little, I keep money in my mattress
Pa' que no falte de nada, ni a mi mamá, ni a mi amor (I love you)
So that nothing is missing, neither my mother, nor my love (I love you)
'Toy ganando su confianza al completo (yes, sir)
'I'm gaining your trust completely (yes, sir)
Ya confiesa, ya me cuenta sus secretos (todo)
She already confesses, she already tells me her secrets (everything)
Yo no fallo ma', soy hombre, lo prometo (I promise)
I don't fail ma', I'm a man, I promise (I promise)
Tienes mi palabra y eso es lo último que pierdo (yes)
You have my word and that's the last thing I lose (yes)
'Toy ganando su confianza al completo (al completo)
'I'm gaining your trust in full (in full)
Ya confiesa, ya me cuenta sus secretos
He already confesses, he already tells me his secrets
Yo no fallo ma', soy hombre, lo prometo (lo prometo)
I don't fail ma', I'm a man, I promise (I promise)
Tienes mi palabra y eso es lo último que pierdo (ajá)
You have my word and that's the last thing I lose (uh-huh)
(Mami, y eso es lo último que pierdo, ajá ,yes)
(Mommy, and that's the last thing I lose, aha, yes)
(Ah)
(oh)
Estamos blessed por el Señor (yes)
We are blessed by the Lord (yes)
Ella me dijo que todo pasa por algo (yes, sir)
She told me that everything happens for a reason (yes, sir)
Los dos sabemos lo que es la traición
We both know what betrayal is
Pero sabemos que no vamo' a traicionarnos
But we know that we are not going to betray ourselves
Vente conmigo al infierno, que es de donde soy
Come with me to hell, that's where I'm from
Vamos a hacer a esos demonios envidiarnos (yes, sir)
Let's make those demons envy us (yes, sir)
Baja del cielo, mami, aunque solo sea por hoy
Come down from heaven, mommy, if only for today
Haz que los ángeles no paren de mirarnos (no paren)
Make the angels keep watching us (don't stop)
Estamos blessed por el Señor (yes)
We are blessed by the Lord (yes)
Ella me dijo que todo pasa por algo (pasa por algo)
She told me that everything happens for a reason (happens for a reason)
Los dos sabemo' lo que es la traición (ajá)
We both know what treason is (aha)
Pero sabemos que no vamo' a traicionarnos (nunca)
But we know that we are not going to betray ourselves (never)
Vente conmigo al infierno, que es de donde soy (vente)
Come with me to hell, which is where I'm from (come)
Vamos a hacer a esos demonios envidiarnos (yes, sir)
Let's make those demons envy us (yes, sir)
Baja del cielo, mami, aunque solo sea por hoy
Come down from heaven, mommy, if only for today
Haz que los ángeles no paren de mirarnos (que no paren)
Make the angels keep looking at us (don't stop)
Fuera ropa, tú y yo solos, 'tamos lejos del montón (lejos)
Out of clothes, you and I alone, 'we are far from the crowd (far)
A esas shortys no las quiero dentro de mi habitación
I don't want those shortys in my room
Gano mucho, gasto poco, guardo pasta en el colchón (money)
I earn a lot, I spend little, I keep money in the mattress (money)
Pa' que no falte de nada, ni a mi mamá, ni a mi amor
So that nothing is missing, neither my mother, nor my love
'Toy ganando su confianza al completo (yes, sir)
'I'm gaining your trust completely (yes, sir)
Ya confiesa, ya me cuenta sus secretos
He already confesses, he already tells me his secrets
Yo no fallo, ma', soy hombre, lo prometo (I promise)
I don't fail, ma', I'm a man, I promise (I promise)
Tienes mi palabra y eso es lo último que pierdo (wow)
You have my word and that's the last thing I lose (wow)
'Toy ganando su confianza al completo (yes, sir)
'I'm gaining your trust completely (yes, sir)
Ya confiesa, ya me cuenta sus secretos
He already confesses, he already tells me his secrets
Yo no fallo ma', soy hombre, lo prometo (lo prometo)
I don't fail ma', I'm a man, I promise (I promise)
Tienes mi palabra y eso es lo último que pierdo (wow)
You have my word and that's the last thing I lose (wow)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RELS B