Sólo Tú, Sólo Yo Lyrics in English Pimpinela
Below, I translated the lyrics of the song Sólo Tú, Sólo Yo by Pimpinela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy fui yo a verte como siempre
Today I went to see you as always
Desde lejos ver tu tierno mirar
From afar see your tender look
Tu linda risa que enloquece
Your pretty laugh that drives you crazy
Tu cabello que se mueve a tu andar
Your hair that moves with your walk
Es tu dulzura que me atrapa
It is your sweetness that catches me
Que enmudece y no me deja ni hablar
That silences and does not let me speak
Pero esta noche y hoy te digo
But tonight and today I tell you
Que te quiero yo besar
that I want to kiss you
CORO:
CHORUS:
Sólo tu, sólo yo
Just you just Me
Y el amor
And love
Dile adiós a tanto pesar
Say goodbye to so much regret
Sólo tu, solo yo
Just you just Me
Y el amor
And love
Somos dos que del mundo verán
We are two of the world will see
Mil gaviotas de amor
thousand seagulls of love
Que vendrán, desde el mar
That they will come, from the sea
Para decirnos
To tell us
Soy de ti y tú de mi
I am from you and you from me
Nadie más
Nobody else
Sólo tu, sólo yo
Just you just Me
Hoy fui yo a verte como siempre
Today I went to see you as always
Desde lejos ver tu tierno mirar
From afar see your tender look
Tu linda risa que enloquece
Your pretty laugh that drives you crazy
Tu cabello que se mueve a tu andar
Your hair that moves with your walk
Es tu dulzura que me atrapa
It is your sweetness that catches me
Que enmudece y no me deja ni hablar
That silences and does not let me speak
Pero esta noche y hoy te digo
But tonight and today I tell you
Que te quiero yo besar
that I want to kiss you
CORO:
CHORUS:
Sólo tu, sólo yo
Just you just Me
Y el amor
And love
Dile adiós a tanto pesar
Say goodbye to so much regret
Sólo tu, sólo yo
Just you just Me
Y el amor
And love
Somos dos que del mundo verán
We are two of the world will see
Mil gaviotas de amor
thousand seagulls of love
Que vendrán, desde el mar
That they will come, from the sea
Para decirnos
To tell us
Soy de ti y tu de mi
I am from you and you from me
Nadie más
Nobody else
Sólo tu, sólo yo (2x)
Only you, only me (2x)
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PIMPINELA