Lo Mejor Que La Vida Me Dio Lyrics in English Pimpinela
Below, I translated the lyrics of the song Lo Mejor Que La Vida Me Dio by Pimpinela from Spanish to English.
Rocío: Te quiero tanto
Rocío: I love you so much
Cuando me dices
When you tell me
'Todo va a estar bien'
'Everything will be fine'
Francisco: Cuando me muestras
Francisco: When you show me
Que todo es posible
That everything is possible
Y me permites creer
And allow me to believe
Los hijos: Siempre conté contigo, recuérdalo
The children: I always counted on you, remember
Y aunque haya crecido, nada cambió
And even though I have grown up, nothing changed
Y te pido que tengas presente
And I ask you to keep in mind
Que siempre serás lo mejor que la vida me dio
That you will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Lucía: Cuando te veo
Lucía: When I see you
Durmiendo en mi cama
Sleeping in my bed
Le doy gracias a Dios
I thank God
Joaquín: Cuando te escucho
Joaquín: When I hear you
Tocar la guitarra
Playing the guitar
Y hacer tu propia canción
And making your own song
Los padres: Quiero parar el tiempo, compréndelo
The parents: I want to stop time, understand
Se que te voy perdiendo, por eso hoy
I know I'm losing you, that's why today
Yo te pido que tengas presente
I ask you to keep in mind
Que siempre serás lo mejor que la vida me dio
That you will always be the best thing life gave me
Los cuatro: Siempre serás lo mejor que la vida me dio
All four: You will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Para ti es esta canción
This song is for you
Guárdala en tu corazón
Keep it in your heart
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
Siempre serás lo mejor que la vida me dio
You will always be the best thing life gave me
¡Siempre serás lo mejor!
You will always be the best thing!
(Rocío es la hija de Lucía
(Rocío is Lucía's daughter
Francisco es el hijo de Joaquín)
Francisco is Joaquín's son)
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PIMPINELA