Les Questions Lyrics in English by Marine
Below, I translated the lyrics of the song Les Questions by Marine from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pourquoi les gens sont méchants?
Why are people mean?
Est-ce que la vie a un sens?
Does life have meaning?
Est-ce que l'amour existe vraiment?
Does love really exist?
C'est quoi le bonheur
What is happiness
Est-ce qu'on est vraiment à l'heure?
Are we really on time?
Est-ce qu'on est seuls dans cet univers?
Are we alone in this universe?
Est-ce que j'aurai un jour les réponses?
Will I ever have the answers?
Est-ce que j'veux vraiment avoir toutes les réponses?
Do I really want to have all the answers?
Pourquoi j'veux savoir tout ce que je veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Pourquoi j'veux savoir tout c'qu'j'veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Est-ce qu'j'suis malade si j'ai un peu mal au crâne?
Am I sick if I have a little headache?
Est-ce que j'dois aller à l'hôpital?
Do I have to go to the hospital?
Pourquoi on doit mourir si y a un truc après la vie
Why do we have to die if there is something after life
Est-ce que j'vais aller au paradis?
Am I going to go to heaven?
Est-ce que j'aurai un jour les réponses?
Will I ever have the answers?
Mais est-ce que j'veux vraiment avoir toutes les réponses?
But do I really want to have all the answers?
Pourquoi j'veux savoir tout ce que je veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Pourquoi j'veux savoir tout c'qu'j'veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Est-ce que tu m'aimes? Est-ce que tu me mens
Do you love me? Are you lying to me
Et si je faisais pas les choses en assez grand
What if I didn't do things big enough
Pourquoi j'trouve toujours tout plus cool quand c'est pas
Why do I always find everything cooler when it's not
Sur moi, mais sur les autres que je le vois
On me, but on others I see it
Pourquoi j'veux savoir tout ce que je veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Pourquoi j'veux savoir tout c'qu'j'veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Pourquoi j'veux savoir tout ce que je veux savoir?
Why do I want to know everything I want to know?
Pourquoi dans ma tête ça tourne en rond?
Why is it going around in circles in my head?
Pourquoi je veux voir tout ce que je voudrais croire?
Why do I want to see everything I would like to believe?
Pourquoi je me pose ces tas de questions?
Why am I asking myself these lots of questions?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARINE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music