Auburn Lyrics in English Lomepal

Below, I translated the lyrics of the song Auburn by Lomepal from French to English.
Yeah, I love fire, you can tell
My lashes are auburn
I just wanted to have fun
Like Cyndi Lauper
Like everybody
My body's got lots of whims
But I give in to all of them
Like it was my son
Yeah, yeah, I know people
Like a big-shot's daughter
But since I love nobody
I screen like the bouncer
Played too close to the fire
Now my lashes are auburn
I just wanted to have fun
Like Cyndi Lauper
Don't come see me
I spread a dark vibe
In a feng shui apartment
This new world
Is too dangerous
For the imperfect human I am
So raise your glass
We're toasting unintentional ugliness
That's gonna speak for you
In the long run
You hadn't read all the clauses
You should've done a close-up
Now you s*ck with gloss
On the cover of Closer
Everything goes fast when your life
Becomes their vision
Cousin, live only for yourself
Before the bill
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
R-I-P to the time you made people laugh
By showing your chest
It's less funny now that you're nuts
Like North's dad
Ouch, you never pull your punches
Good thing you've got no strength
Before you hit, you blink
Looks like you warn in Morse
You gotta invest in pleasure
There's way too little time left
They love bikes like in Austin
Me, it's shooting at the range
If I have a gun, it's for the style
But all the civilians are scared
I just wanted to have fun like
Yeah, I love fire, you can tell
My lashes are auburn
I just wanted to have fun
Like Cyndi Lauper
Like everybody
My body's got lots of whims
But I give in to all of them
Like it was my son
Yeah, yeah, I know people
Like a big-shot's daughter
But since I love nobody
I screen like the bouncer
Played too close to the fire, now
My lashes are auburn
I just wanted to have fun
Like Cyndi Lauper
Evil's everywhere
How do you stay careful?
I'll never live long enough
To know how to spot
A good intention
Hood up, cap in the street
The girl in front thinks I'm following her
A threat to her, that's what I am
How do I tell her
That if I take off my hood
She's the one who'll follow me?
A cursed star, that's what I am
If you're too clumsy yourself
Silence is golden
You missed this life
Bet on the next one in the Afterlife
Heard you f*cked up
They're gonna ban you from everything
I heard rumors about you
Even I started to doubt
'Cause everything goes fast when your life
Becomes their vision
Cousin, live only for yourself
Before the bill
This is the way
This is the way
This is the way
This is the way
That's the way
Now you know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © VM INJECTION, GRAND EDITION MANAGEMENT, KHRA, VELVETICA MUSIC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Auburn plunges us into Lomepal’s restless mind, where the thrill of “playing with fire” literally singes his eyelashes and turns them auburn. He wants nothing more than to have carefree fun “like Cyndi Lauper,” yet every spark of pleasure carries the risk of getting burned. Between witty pop-culture nods, he reveals a body that throws tantrums, a heart that trusts nobody, and a nightlife so volatile it feels like partying inside a tinderbox. The repeated line “This is the way” sounds like a shrugging mantra: this chaotic path might be dangerous, but it is the only road he knows.

Under the pyrotechnics, the song is a sharp commentary on modern fame. Gossip magazines, social-media rumors, and faceless onlookers twist a person’s life into “their vision,” turning private slip-ups into public spectacle. Lomepal warns that the world is “too dangerous for the imperfect human” and urges us to raise a glass to our accidental ugliness before the final bill arrives. In other words: enjoy the ride, protect your spark, and live for yourself—because when the spotlight blazes too hot, even the coolest lashes can catch fire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Lomepal
Get our free guide to learn French with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOMEPAL