Below, I translated the lyrics of the song Game Over by Lola Indigo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
No me llega' ni a los talones
It doesn't get to me or my heels
Mi flow pega con mis tacones
My flow sticks with my heels
Celoso es que tú te pones
Jealous is that you get
Y apretao' son mis pantalones
And I squeeze' are my pants
Apréndete mis canciones
Learn my songs
Venenos y maldiciones
Poisons and curses
Loser, tú eres Game Boy
Loser, you're Game Boy
Y yo soy tu Game Over
And I'm your Game Over
Baby, pay attention
Baby, pay attention
Tu esta' PlayStation
You're' PlayStation
Yo soy tan Nintendo
I'm so Nintendo
Por eso ni te entiendo
That's why I don't even understand you
A esta princesa Mario nunca rescató
This Princess Mario was never rescued
Ya no me hace falta ni un poquito
I don't need a bit anymore
Poco a poquito me olvido de ti
Gradually I forget about you
Yo no te eché, tu quisiste salir
I didn't kick you out, you wanted to go out
Tú quisiste salir
You wanted to go out
Chorus 2
Baby, pay attention
Baby, pay attention
Tu esta' PlayStation
You're' PlayStation
Yo soy tan Nintendo
I'm so Nintendo
Por eso ni te entiendo
That's why I don't even understand you
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
No me llega' ni a los talones
It doesn't get to me or my heels
Mi flow pega con mis tacones
My flow sticks with my heels
Celoso es que tú te pones
Jealous is that you get
Y apretao' son mis pantalones
And I squeeze' are my pants
Apréndete mis canciones
Learn my songs
Venenos y maldiciones
Poisons and curses
Loser, tú eres Game Boy
Loser, you're Game Boy
Y yo soy tu Game Over
And I'm your Game Over
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
Tú no tienes la culpa, lo que subió, bajó
You're not to blame, what went up, down
La magia se perdió
The magic was lost
Tú no tienes la culpa, el reloj se interrumpió
You're not to blame, the clock was interrupted
El tiempo se acabó
Time is up
Outro
El tiempo se acabó
Time is up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Miriam Doblas Munoz