Maldición Lyrics in English Lola Indigo , Lalo Ebratt

Below, I translated the lyrics of the song Maldición by Lola Indigo from Spanish to English.
Not good
Not good
Not good
I know that I messed up, but I enjoyed it
He that sins and prays draws
I'm like Lucifer inside a woman
That bad one kills, that kills bad, bad
You know me
That at twelve is when I show up
He scolds me and I ignite in flames
And now tell me who is bad
I am a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, really bad
Very, very bad
I am a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, bad
Father, Son and Holy Spirit
I perform the exorcism on you in the bedroom
You're bad, but I am evil
Dancing gets Satan off you, and now tell me where you're going
Come over here, come over here
Without stopping, come over here
Babe, you're truly bad
You're badder than the wholesome ones
Burning when I'm close to you
I'm not alone in hell
It's my sentence and I don't want to leave
I'd rather stay with you
Come over here, come over here
Without stopping, come over here
Babe, you're truly bad
You're badder than the wholesome ones
Bad one, I'm a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, really bad
Very, very bad
I am a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, bad
Give me a concert so that I can put on the show for you
Illuminati, gasoline and dembow
I know that you're bad, but I'm a jerk
That you're Lola, me
Give me a concert so that I can put on the show for you
Illuminati, gasoline and dembow
I know that you're bad, but I'm a jerk
I'm no saint, I swear to God
I know that I messed up, but I enjoyed it
He that sins and prays draws
I'm like Lucifer inside a woman
That bad one kills, that kills bad, bad
You know me
That at twelve is when I show up
He scolds me and I ignite in flames
And now tell me who is bad
I am a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, really bad
Very, very bad
I am a sinner, bad
You keep falling in love, bad
I am a curse, I'm bad, bad
Turn the levels up
Yera Music
Trapical Minds, Minds
Minds
Minds
Minds
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Eduardo Mario Ebratt Troncoso, Felipe Gonzalez Abad, Miguel Angel Ospino Herrera, Miriam Doblas Munoz
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Maldición is Lola Indigo’s fiery tribute to the thrill of being mala—the “bad girl” everyone secretly roots for. Joined by Colombian rapper Lalo Ebratt, the Spanish singer turns temptation into a party, mixing biblical imagery (“Padre, Hijo y Espíritu Santo”) with nightclub swagger. She owns her inner “Lucifer dentro de una mujer,” bragging that sin tastes too good to regret and daring anyone to decide who is truly wicked. The chorus chants mala, muy mala like a hypnotic spell, reminding us that sometimes the most irresistible curse is confidence itself.

Beneath its pulsing dembow beat, the song flips the classic idea of repentance on its head—“el que peca y reza, empata” (“whoever sins and prays breaks even”). Here, sin and salvation dance together at midnight, sparks fly, and an “exorcism en el cuarto” becomes pure flirtation. “Maldición” celebrates embracing your shadow, letting the flames of desire light up the dance floor, and proving that a little mischief can be the most liberating soundtrack of all.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Lola Indigo
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOLA INDIGO