Subliminal Lyrics in English Lola Indigo , Maikel Delacalle, The Rudeboyz
Below, I translated the lyrics of the song Subliminal by Lola Indigo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Maikel Delacalle
Maikel Delacalle
Verse 1
La gente buscando trabajo
People looking for work
Pero no hay trabajo pa'l que está mal
But there's no work pa'l that's wrong
Para los que vienen de abajo
For those who come from below
Si tienes tatuajes eres un criminal
If you have tattoos you're a criminal
Yo siempre he buscado mi fajo
I've always looked for my wad
Ya sea para bien o para mal
Whether for good or worse
Mira el mensaje que me trajo
Look at the message that brought me
Esto es un mensaje subliminal
This is a subliminal message
Chorus 1
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
This is a subliminal message
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
I go out on the street to spend
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
This is a subliminal message
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
I go out on the street to spend
Verse 2
La calle se pone loca
The street goes crazy
Aquí la cordura es poca
Here sanity is little
Billetes caen como gotas
Banknotes fall like drops
El cielo a mi no me toca
Heaven doesn't touch me
Y abajo no me soportan
And downstairs they can't stand me
En mi vida no creo en otra, no, no, no
In my life I don't believe in another, no, no, no
Bridge
VIP si señor
VIP yes sir
Que vine a bailar, pero no tu canción
That I came to dance, but not your song
Ya no tengo control
I'm out of control anymore
Mi fiesta termina debajo del sol
My party ends under the sun
VIP si señor
VIP yes sir
Que vine a bailar, pero no tu canción
That I came to dance, but not your song
Ya no tengo control
I'm out of control anymore
Mi fiesta termina debajo del sol
My party ends under the sun
Chorus 2
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
This is a subliminal message
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
I go out on the street to spend
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Esto es un mensaje subliminal
This is a subliminal message
Bliminal, bliminal, bliminal
Bliminal, bliminal, bliminal
Salgo a la calle a gastar
I go out on the street to spend
Verse 3
Con una blanquita like Iggy
With a white girl like Iggy
Y yo con un flow que ni Biggie Smalls
And me with a flow that neither Biggie Smalls
Tú saliendo del mall
You coming out of the mall
Yo con mis Nikes y mis Christian Dior
Me with my Nikes and my Christian Dior
Fácil, sangre latina para hacerlo así
Easy, Latin blood to do it that way
Casi, casi los pongo a saltar como Yamakasi
Almost, I almost put them to jump like Yamakasi
Los que salimos del bloque
The ones that came out of the block
Estamos perdiendo el enfoque
We're losing focus
Mira, pero no toques, no se puede tocar
Look, but don't touch, you can't touch
Y aunque salimos del bloque
And even though we came out of the block
Estamos poniendo el enfoque
We're putting the focus
Mira, pero no toques, no se puede tocar
Look, but don't touch, you can't touch
Le dije 'ni hao', si quiere bailar pega'o
I said 'ni hao', if you want to dance stick' or
Que soy peligrosa, tenga cuidado
That I'm dangerous, be careful
Yo les llevo al party, Shanghai y Miami
I'll take you to the party, Shanghai and Miami
Ya le pegó el toque, está controla'o
He's already hit him, he's in control
Guárdate la cartera
Keep your wallet
Aquí la que paga es la nena
Here the one who pays is the baby
A mí el mundo entero me espera
The whole world is waiting for me
Tú eres de la calle y yo soy callejera
You're from the street and I'm a street girl
Me fui en un avión, me colé en tu mansión
I left on a plane, sneaked into your mansion
Tanto lujo que no merecías
So much luxury you didn't deserve
Con un bate de béisbol, así me cargué
With a baseball bat, that's how I took charge
Cada cosa que tú allí tenías
Everything you had there
Cuando llegues al juicio final
When you get to the final judgment
Los bolsillos muy llenos, la cara partí'a
The pockets very full, the face split
Al más rico de todo el cementerio
The richest in the whole cemetery
Lo van a enterrar con el alma vacía
They're going to bury him with an empty soul
Outro
A la calle a gastar
On the street to spend
A la calle a gastar
On the street to spend
A la calle a gastar
On the street to spend
A la calle a gastar
On the street to spend
Maikel Delacalle
Maikel Delacalle
Maikel Delacalle
Maikel Delacalle
Mimi
Mimi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Andres Uribe, Bryan Lezcano, Felipe Arias, Kevin Jimenez, Miguel Cabello Negrin, Miriam Doblas Munoz
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOLA INDIGO