Below, I translated the lyrics of the song Fuerte by Lola Indigo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Dentro de mi cuerpo está ya
Inside my body is already
No puedo soltarlo, yo quiero más
I can't let him go, I want more
Mojado en sudor y ya veo que viene
Wet in sweat and I see it's coming
Fuerte, que el speaker reviente, se siente
Strong, let the speaker burst, feels
Ya llego para que se mueva mi gente
I'm here for my people to move
Que te queme con el beat
Let him love you with the beat
Sigue pam, pam, pam, pam
Follow pam, pam, pam, pam
Fuerte, porque el ritmo se sirve caliente
Strong, because the rhythm is served hot
En la disco, en el party quiero verte
On the record, at the party I want to see you
Que esto suena para ti, sigue pam
That this sounds to you, it's still pam
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Verse 1
Dentro de mi cuerpo está ya
Inside my body is already
Lo puedo sentir, es electricidad
I can feel it, it's electricity
Somos inmortales
We are immortal
Ya sabes que viene
You know he's coming
(Pam, pam, pam
(Pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam)
Pam, pam, pam, pam)
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Verse 2
Ya es tarde no puedo parar
It's too late I can't stop
Es incontrolable, yeah
It's uncontrollable, yeah
No quiero que se acabe ya
I don't want it to run out anymore
Seguimos en la calle, yeah
We're still on the street, yeah
Y qué a mí va importar
And what's going to matter to me
Que los vecinos se puedan quejar
That neighbors can complain
Porque en mi fiesta yo marco el final
Because at my party I mark the end
Hasta que yo diga lo vas a bailar
Until I say you're going to dance
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Chorus 2
Dentro de mi cuerpo está ya
Inside my body is already
No puedo soltarlo, yo quiero más
I can't let him go, I want more
Mojado en sudor y ya veo que viene
Wet in sweat and I see it's coming
(Pam, pam, pam
(Pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam)
Pam, pam, pam, pam)
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Chorus 3
Fuerte, que el speaker reviente, se siente
Strong, let the speaker burst, feels
Ya llego para que se mueva mi gente
I'm here for my people to move
Que te queme con el beat
Let him love you with the beat
Sigue pam, pam, pam, pam
Follow pam, pam, pam, pam
Fuerte, porque el ritmo se sirve caliente
Strong, because the rhythm is served hot
En la disco, en el party quiero verte
On the record, at the party I want to see you
Que esto suena para ti, sigue pam
That this sounds to you, it's still pam
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Outro
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Fuerte, duro, sobrenatural
Strong, hard, supernatural
Pam, pam, pam, pam
Pam, pam, pam, pam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Miriam Doblas Munoz