Zu Jung Um Traurig Zu Sein Lyrics in English KATI K
Below, I translated the lyrics of the song Zu Jung Um Traurig Zu Sein by KATI K from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alle winken
Everyone waves
Lächeln vorm untergehenden Schiff
Smile in front of the sinking ship
Starr' nur an die Wand
Just stare at the wall
Doch kein Ende mehr ist in Sicht
But there is no end in sight
Netflix auf Repeat
Netflix on repeat
Das iPhone hat uns im Griff
The iPhone has us under control
Tränen auf'm Display mit
Tears on the display
'nem Swipe-Up weggewischt
wiped away with a swipe-up
Brechen gegenseitig Herzen
Breaking each other's hearts
Um noch was zu fühl'n
To feel something else
Dreißig Grad und wir sind unterkühlt
Thirty degrees and we're hypothermic
Fühlen manchmal viel zu wenig
Sometimes feel far too little
Und dann zu viel
And then too much
Viel zu viel, doch geben nie auf, nie auf
Far too much, but never give up, never give up
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Hundert Sad Songs, um noch einmal zu wein'n
A hundred sad songs to cry again
So viele Freunde, aber 'n bisschen allein
So many friends, but a bit alone
Immer zuhause und auch nirgends daheim
Always at home and nowhere at home
Wir sind doch viel zu jung, viel zu jung
We are far too young, far too young
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Wir sind doch viel zu jung, viel zu jung
We are far too young, far too young
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Alles längst in Trümmern
Everything has long been in ruins
Doch wir woll'n immer mehr
But we always want more
Wenn alles scheinbar endet
When everything seems to end
War's der Kampf dann überhaupt wert?
Was it even worth the fight then?
Denken kurz an den Ex und an alle
Think briefly about your ex and everyone
Die uns nicht woll'n gruß an alle Geister
Those who don't want us say hello to all the spirits
Die uns jeden Tag verfolgen
Who haunt us every day
Brechen gegenseitig Herzen
Breaking each other's hearts
Um noch was zu fühl'n
To feel something else
Dreißig Grad und wir sind unterkühlt
Thirty degrees and we're hypothermic
Fühlen manchmal viel zu wenig
Sometimes feel far too little
Und dann zu viel
And then too much
Viel zu viel, doch geben nie auf, nie auf
Far too much, but never give up, never give up
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Hundert Sad Songs, um noch einmal zu wein'n
A hundred sad songs to cry again
So viele Freunde, aber 'n bisschen allein
So many friends, but a bit alone
Immer zuhause und auch nirgends daheim
Always at home and nowhere at home
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Wir sind doch viel zu jung, viel zu jung
We are far too young, far too young
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
(Wir sind doch viel zu jung
(We are much too young
Um traurig zu sein)
To be sad)
Wir sind doch viel zu jung
We're way too young
Um traurig zu sein
To be sad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift