Below, I translated the lyrics of the song 19 Anfang 20 by KATI K from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Baby, ich bin mittlerweile neunzehn und du Anfang zwanzig
Baby, I'm nineteen now and you're in your early twenties
Kennen uns seit paar Jahren
We've known each other for a few years
Weil die Liebe größer als die Angst ist
Because love is greater than fear
Lasse ich los und falle direkt in deinen Arm
I let go and fall straight into your arm
Du warst meine Therapie
You were my therapy
Schon fast vergessen, wie man fühlt
Almost forgotten how to feel
Die Sommer ohne dich waren kühl
The summers without you were cool
Schlechte Gedanken auf Repeat
Bad thoughts on repeat
Du wirkst antidepressiv
You have an antidepressant effect
Berührst, ohne mich zu berühren
Touch without touching me
Zog mich zurück, du holtest mich ein Stück zu mir
Pulled me back, you brought me a little to myself
Vom Pech genug, aus schlecht wird gut, du bist der Grund dafür
Bad luck turns into good, you are the reason for it
Baby, ich bin mittlerweile neunzehn und du Anfang zwanzig
Baby, I'm nineteen now and you're in your early twenties
Kennen uns seit paar Jahren
We've known each other for a few years
Weil die Liebe größer als die Angst ist
Because love is greater than fear
Lasse ich los und falle direkt in deinen Arm
I let go and fall straight into your arm
Lasse ich mich fallen in deinen Arm
I let myself fall into your arms
Dann ist mir alles egal
Then I don't care about anything
Ich fall' in deinen Arm
I fall into your arms
Und fühl's wie beim ersten Mal
And feel it like the first time
Find' ich keinen Schlaf, wird's mir zu viel
If I can't get any sleep, it'll be too much for me
Denn du bist wie Melatonin
Because you are like melatonin
Und ziehst mich raus aus meinem Tief
And you pull me out of my depth
Denn du bist voller Empathie
Because you are full of empathy
In jedem Down die Energie
The energy in every down
Lädst mich auf mit Dopamin
Charges me with dopamine
Zog mich zurück, du holtest mich ein Stück zu mir
Pulled me back, you brought me a little to myself
Vom Pech genug, aus schlecht wird gut, du bist der Grund dafür
Bad luck turns into good, you are the reason for it
Baby, ich bin mittlerweile neunzehn und du Anfang zwanzig
Baby, I'm nineteen now and you're in your early twenties
Kennen uns seit paar Jahren
We've known each other for a few years
Weil die Liebe größer als die Angst ist
Because love is greater than fear
Lasse ich los und falle direkt in deinen Arm
I let go and fall straight into your arm
Lasse ich mich fallen in deinen Arm
I let myself fall into your arms
Dann ist mir alles egal
Then I don't care about anything
Ich fall' in deinen Arm
I fall into your arms
Und fühl's wie beim ersten Mal
And feel it like the first time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind