La Verde Lyrics in English Justin Quiles
Below, I translated the lyrics of the song La Verde by Justin Quiles from Spanish to English.
The 408
The 408
En nota y yo sin sueño
Wide awake and I can't sleep
Al trago se le aguó el hielo
The ice in my drink melted
Sentado en un putero, pero a ninguna quiero
Sitting in a brothel, but I don't want any of them
Pensando en cómo hacértelo
Thinking about how to make it happen with you
Y me ofrecen agua
And they offer me water
Creen que he bebido de más
They think I've had too much to drink
Encontré tu lápiz labial
I found your lipstick
Tirado en el asiento de atrás
Lying on the backseat
Tarde en la noche a mí me dio con llamarte
Late at night, I felt like calling you
No fue la alarma, llamé para despertarte
It wasn't the alarm, I called to wake you up
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Leave your house, it's worth the risk
Dame la verde para pasar a buscarte
Give me the green light to come pick you up
Con la excusa De que voy a ir saludarte
With the excuse that I'm going to say hi
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Leave your house, it's worth the risk
Yo sé que suena como un booty call
I know it sounds like a booty call
Y para seguir la nota traje más licor
And to keep the vibe going, I brought more liquor
99 es tu overall
Your overall is a 99
Y ese culito sigue rico desde el volleyball
And that little ass still looks good from volleyball
Los bellaqueo' desde la escuela
We've been flirting since school
La falda corta y abajo sin tela
Short skirt and no underwear
Éramos un dúo como Arca y De La
We were a duo like Arca and De La
Por eso te llamo con esta novela
That's why I'm calling you with this story
Los bellaqueo' desde la escuela
We've been flirting since school
La falda corta y abajo sin tela
Short skirt and no underwear
Éramos un dúo como Arca y De La
We were a duo like Arca and De La
Por eso te llamo con esta novela
That's why I'm calling you with this story
Tarde en la noche a mí me dio con llamarte
Late at night, I felt like calling you
No fue la alarma, llamé para despertarte
It wasn't the alarm, I called to wake you up
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Leave your house, it's worth the risk
Dame la verde para pasar a buscarte
Give me the green light to come pick you up
Con la excusa De que voy a ir saludarte
With the excuse that I'm going to say hi
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Leave your house, it's worth the risk
En nota y yo sin sueño
Wide awake and I can't sleep
Al trago se le aguó el hielo
The ice in my drink melted
Sentado en un putero, pero a ninguna quiero
Sitting in a brothel, but I don't want any of them
Pensando en cómo hacértelo
Thinking about how to make it happen with you
Y me ofrecen agua
And they offer me water
Creen que he bebido de más
They think I've had too much to drink
Encontré tu lápiz labial
I found your lipstick
Tirado en el asiento de atrás
Lying on the backseat
Tarde en la noche a mí me dio con llamarte
Late at night, I felt like calling you
No fue la alarma, llamé para despertarte
It wasn't the alarm, I called to wake you up
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Leave your house, it's worth the risk
Dame la verde para pasar a buscarte
Give me the green light to come pick you up
Con la excusa De que voy a ir saludarte
With the excuse that I'm going to say hi
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Sal de tu casa, te conviene arriesgarte
Get out of your house, you should take risks
Tarde en la noche a mí me dio con llamarte
Late at night I decided to call you
Ando borracho y quiero enamorarme
I'm drunk and I want to fall in love
Justin Quiles, ma'
Justin Quiles, ma'
Tú me conoces
you know me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUSTIN QUILES