Ponte Pa' Mi Lyrics in English Justin Quiles
Below, I translated the lyrics of the song Ponte Pa' Mi by Justin Quiles from Spanish to English.
Llega el verano y se broncea
Summer arrives and she tans
Qué rica está
How delicious she looks
Está más buena, maldita sea
She looks so good, damn it
Qué rica está
How delicious she looks
A mí me gusta su color
I like her color
Yo no sé de su sabor, pero pronto sabré
I don't know her taste, but I'll soon find out
Me dicen que ella es cerrada
They tell me she's closed off
Ya llegó el que la abre
But the one who opens her has arrived
Ponte para mí
Get ready for me
Que desde hace rato
Because for a while now
Tú no tienes gato
You haven't had a partner
Y yo te quiero dar a ti
And I want to give myself to you
Tu mantenimiento, woh woh
Your maintenance, woh woh
Baby, sé que te hace falta
Baby, I know you need it
Que te besen por la espalda
To be kissed on the back
Que te bajen más abajo
To go down lower
Y se pongan pa'l trabajo
And get to work
Ponte para mí
Get ready for me
Que desde hace rato
Because for a while now
Tú no tienes gato
You haven't had a partner
Y yo te quiero dar a ti
And I want to give myself to you
Tu mantenimiento, woh woh
Your maintenance, woh woh
Baby, sé que te hace falta
Baby, I know you need it
Que te besen por la espalda
To be kissed on the back
Que te bajen más abajo
To go down lower
Y se pongan pa'l trabajo
And get to work
Ponte para mí, baby, que te ves muy bien
Get ready for me, baby, you look so good
Nos vamos pa'l mall, me gasto los cien
We're going to the mall, I'll spend a hundred
Ese que era tu novio no me cae muy bien
I don't really like that guy who was your boyfriend
Para él tú eras un five, para mí tú eres un ten
To him, you were a five, to me, you're a ten
Dime si salimos el weekend
Tell me if we go out this weekend
Todas las solteras que se modifiquen
All the single ladies, get ready
Que salimos a janguear y tú luces letal
We're going out to party and you look lethal
Ma, tú eres la salsa, eres el pique
Ma, you're the sauce, you're the spice
Ponte para mí
Get ready for me
Que desde hace rato
Because for a while now
Tú no tienes gato
You haven't had a partner
Y yo te quiero dar a ti
And I want to give myself to you
Tu mantenimiento, woh woh
Your maintenance, woh woh
Baby, sé que te hace falta
Baby, I know you need it
Que te besen por la espalda
To be kissed on the back
Que te bajen más abajo
To go down lower
Y se pongan pa'l trabajo
And get to work
Dímelo y dímelo y dímelo, nena
Tell me, tell me, tell me, baby
¿Por qué llevas tanto tiempo soltera?
Why have you been single for so long?
Tan hermosa que tú te ves, nena
You look so beautiful, baby
Te lo han dicho mucho, yo sé que te drena
They've told you that a lot, I know it drains you
Lo bueno no viene enseguida
Good things don't come right away
Por ti yo espero toda una vida
I'll wait a lifetime for you
Sé que tienes muchos en la fila, pero yo ando con la Nike
I know you have many in line, but I'm with Nike
Bam-bam-bilam, gané
Bam-bam-bilam, I won
Llega el verano y se broncea
Summer arrives and she tans
Qué rica está
How delicious she looks
Está más buena, maldita sea
She looks so good, damn it
Qué rica está
How delicious she looks
A mí me gusta su color
I like her color
Yo no sé su sabor, pero pronto sabré
I don't know her taste, but I'll soon find out
Me dicen que ella es cerrada
They tell me she's closed off
Ya llegó el que la abre
But the one who opens her has arrived
Ponte para mí
Get ready for me
Que desde hace rato
Because for a while now
Tú no tienes gato
You haven't had a partner
Y yo te quiero dar a ti
And I want to give
Tu mantenimiento, woh woh
Your maintenance, woh woh
Baby, sé que te hace falta
Baby, I know you need it
Que te besen por la espalda
Let them kiss you from behind
Que te bajen más abajo
Let them lower you lower
Y se pongan pa'l trabajo
And get to work
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ponte para, pon-pon-
Get up, get up, get up
Ponte para, pon-
Get up, get up
Ay, Justin Quiles, mami
Oh, Justin Quiles, mommy
Dímelo Flow
Tell me Flow
Rich Music
Rich Music
Ponte para, pon-pon-
Get up, get up, get up
Ponte para, pon-
Get up, get up
Ponte para, pon-pon-
Get up, get up, get up
Ponte para, pon-pon-pon-pon-
Get up, get up, get up, get up
Ponte para mí
put on for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Anthony Jesus Rivas Montalvo, Jhonattan Reyes, Jorge Valdes, Justin Quiles, Manuel Cortes, Simon Restrepo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUSTIN QUILES