Below, I translated the lyrics of the song Americana by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te conozco y siento que te tuve
I know you and I feel like I had you
Como si no fuera la primera ve'
As if it weren't the first time
Creo que algo dentro De tu perfume
I think something inside your perfume
Que hace que alucine con verte otra ve'
What makes me hallucinate seeing you again?
Tus amigas no son tus amigas
Your friends are not your friends
Se les nota que están envidiando
You can tell they are envying
Que te quieren, pero no les creo
They love you, but I don't believe them
Porque no es genuino y eso se le ve
Because it is not genuine and it shows
La baby tiene un flow como de americana-na-na
The baby has a flow like an American-na-na
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahama'
He likes champagne in the Bahama'
Y unas vacaciones por la Havana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
La baby tiene un flow de americana-na-na
The baby has an American-na-na flow
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahamas
He likes champagne in the Bahamas
Y unas vacaciones por la Habana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
Quiéreme como el primero
Love me like the first
Pero házmelo como el ultimo
But make me like the last one
A ti te gustan callejero'
You like them street
Que te celen y te formen lío'
Let them jealous you and make trouble for you'
Navegamo' prohibido pero somos amigos
We sail 'prohibited but we are friends
Ya lo he conseguido su tatuaje escondido
I already got his hidden tattoo
Navegamo' prohibido, pero somos amigos
We sail 'prohibited, but we are friends
Ya lo he conseguido su tatuaje escondido
I already got his hidden tattoo
La baby tiene un flow como de americana-na-na
The baby has a flow like an American-na-na
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahama'
He likes champagne in the Bahama'
Y unas vacaciones por la Havana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
La baby tiene un flow de americana-na-na
The baby has an American-na-na flow
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahamas
He likes champagne in the Bahamas
Y unas vacaciones por la Habana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
Ese booty so tight con la combi' de Off-White
That booty is so tight with the Off-White combo
Mami, a esa potrita quiero darle su ride
Mommy, I want to give that little filly her ride
Ella dice que es straight, sus amigas son bi
She says she's straight, her friends are bi
Hay algo que no cuadra, pero sigue top five
There is something that doesn't add up, but it's still top five
Me gusta cuando se juntan para mí
I like it when they come together for me
No discuto, no hago preguntas, mami
I don't argue, I don't ask questions, mommy
Me gusta ese flow de americana
I like that American flow
Pero yo sé que es latina
But I know she is Latina
Por cómo chinga en la cama, yeah-yeah-yeah-yeah
Because of how he fucks in bed, yeah-yeah-yeah-yeah
Fanática de la calle
street fan
Y baila descalza en la calle
And dances barefoot in the street
La baby tiene un flow como de americana-na-na
The baby has a flow like an American-na-na
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahama'
He likes champagne in the Bahama'
Y unas vacaciones por la Havana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
La baby tiene un flow de americana-na-na
The baby has an American-na-na flow
Pero es latinoamericana-na-na
But she is Latin American-na-na
Le gusta la champaña en las Bahamas
He likes champagne in the Bahamas
Y unas vacaciones por la Habana-na-na
And a vacation in Havana-na-na
Ay, Justin Quiles, mami
Oh, Justin Quiles, mommy
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Vinny Venditto
Vinny Venditto
Dímelo flow, wow
Tell me flow, wow
Pero es latina-na-na
But she's Latina-na-na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind