No es de hombre Lyrics in English Justin Quiles
Below, I translated the lyrics of the song No es de hombre by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Te vi y quería invitarte a bailar
I saw you and wanted to invite you to dance
O tal vez una noche a cenar
Or maybe one night for dinner
Pero vi que estás acompañada
But I saw that you are accompanied
Y acaramelada
And caramel
No me resistí al verte pasar
I didn't resist seeing you go by
Tomé el valor y decidí hablar
I took the courage and decided to speak
Te dije lo preciosa que estabas
I told you how precious you were
Cómo me gustabas
How i liked you
Y hasta más
And even more
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Verse 1
Yo no sé si me va ir mal o bien
I don't know if it will go wrong or right
Sólo sé que te hice mi bebé
I just know that I made you my baby
Te arranqué de sus brazos una noche
I tore you from his arms one night
Y te hice pedazos
And I broke you to pieces
Dándote cantazos
Giving you songs
Fuiste infiel
You were unfaithful
Luego de eso conmigo te quedaste
After that you stayed with me
Recuerdo la noche que lo llamaste
I remember the night you called him
Para darle la noticia y con él terminaste
To give him the news and with him you finished
Bridge
Sé que fui el causante de la situación, de la situación
I know I was the cause of the situation, the situation
Pero es que no aguanto la tentación, la tentación
But I can't stand the temptation, the temptation
Sé que fui el causante de la situación, de la situación
I know I was the cause of the situation, the situation
Pero es que no aguanto la tentación, la tentación
But I can't stand the temptation, the temptation
Chorus 2
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Verse 2
Esa noche dormiste en mi cama
That night you slept in my bed
Te comí con ganas
I ate you with desire
Luego en la mañana
Later in the morning
Te me fuiste y no dijiste nada
You left me and you didn't say anything
Me dejaste solo, solo con mi almohada
You left me alone, alone with my pillow
Luego al otro día regresaste
Then the next day you came back
Dices que pensando te mojaste
You say that thinking you got wet
Que lo que te hice fue más que un arte
That what I did to you was more than an art
Y qué espero para devorarte
And what do I wait to devour you
Bridge
Fuiste llamando mi atención
You were calling my attention
De la nada, de la nada
Out of nowhere, out of nowhere
Yo creo que fue algo que causó tu mirada
I think it was something that caused your look
Fuiste llamando mi atención
You were calling my attention
De la nada, de la nada
Out of nowhere, out of nowhere
Yo creo que fue algo que causó tu mirada
I think it was something that caused your look
Chorus 3
Te vi y quería invitarte a bailar
I saw you and wanted to invite you to dance
O tal vez una noche a cenar
Or maybe one night for dinner
Pero vi que estás acompañada
But I saw that you are accompanied
Y acaramelada
And caramel
No me resistí al verte pasar
I didn't resist seeing you go by
Tomé el valor y decidí hablar
I took the courage and decided to speak
Te dije lo preciosa que estabas
I told you how precious you were
Cómo me gustabas
How i liked you
Y hasta más
And even more
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Tal vez lo que hice no fue de hombre, no
Maybe what I did was not male, no
Quitarle la mujer a ese hombre yo
Take away the woman from that man I
Tal vez en el futuro rebote
Maybe in the future rebound
Y me vaya mal, me vaya mal
And I go wrong, I go wrong
Outro
Yo no sé, si me va a ir bien o me va a ir mal
I do not know if it will go well or bad
Pero ambos hicimos lo que hicimos, porque quisimos
But we both did what we did, because we wanted to
La Promesa
The promise
Nenus, El Ingeniero
Nenus, The Engineer
Control de Calidad
QA
Lelo
Read it
Hitmen Nation
Hitmen nation
Rich Music
Rich music
Jvy Boy
Jvy boy
Dímelo Flow
Tell me flow
Jerring
Jerring
Oye
Hears
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
HECTOR DAVID LAMBOY, JORGE VALDES VASQUEZ, JOSHUA JAVIER MENDEZ, JUSTIN RAFAEL QUILES
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUSTIN QUILES