Below, I translated the lyrics of the song Shorty by Justin Quiles from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
No sé ni cuándo fue ni cómo sucedió
I don't know when or how it happened
Normalmente esto no pasa
Usually this does not happen
De que te extrañe en mi casa
That I miss you in my house
No sé ni cuándo fue ni cómo sucedió
I don't know when or how it happened
Normalmente esto no pasa
Usually this does not happen
De que te extrañe en mi casa
That I miss you in my house
Tengo un romance con la shorty
I have an affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Tengo un romance con la shorty
I have an affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Verse 1
Tiene un romance el bori con la shorty-shorty-shorty
The bori has an affair with the shorty-shorty-shorty
Dicen por ahí que tengo mal de amores
They say that I have a bad love
No le importa jugar, pero que la valoré
She doesn't mind playing, but that I valued her
Él la deja ser libre y que no la controle; no, no, no, no
He lets her be free and not control her; no no no no
Que no sabe nada, que no sabe nada
Who knows nothing, who knows nothing
Saber demasiado; no, no, no, no
Know too much; no no no no
Es la favorita, es la favorita
It's the favorite, it's the favorite
Todo me ha robado
Everything has stolen me
Chorus 2
Un romance con la shorty
An affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Tengo un romance con la shorty
I have an affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Verse 2
Y si te digo la que hay
And if I tell you what there is
Tienes una hermosa sonrisa
You have a beautiful smile
Que hoy voy a hacerte mi sumisa
That today I'm going to make you my submissive
Dime qué garantiza
Tell me what guarantees
Que pueda quitarte la camisa
That I can take your shirt off
Y besarte donde no da la brisa
And kiss you where the breeze doesn't give
Le cambiaste al tono de cómo hablar
You changed the tone of how to speak
Hoy te llevo al cielo sin despegar
Today I take you to heaven without taking off
Te lo hago ahora, te lo hago ahorita
I do it to you now, I do it to you right now
¿Quién se lo iba a imaginar?
Who would have imagined it?
Le cambiaste al tono de cómo hablar
You changed the tone of how to speak
Hoy te llevo al cielo sin despegar
Today I take you to heaven without taking off
Te lo hago ahora, te lo hago ahorita
I do it to you now, I do it to you right now
¿Quién se lo iba a imaginar?
Who would have imagined it?
Chorus 3
Tengo un romance con la shorty
I have an affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Tengo un romance con la shorty
I have an affair with the shorty
Ay, nena, tú me encantas
Oh baby I love you
Te has convertido en mi cutie pie
You've become my cutie pie
Te pienso y la mente no se cansa
I think about you and the mind does not get tired
Que no sabe nada, que no sabe nada
Who knows nothing, who knows nothing
Saber demasiado
Know too much
Es la favorita, es la favorita
It's the favorite, it's the favorite
Todo me ha robado
Everything has stolen me
Outro
Ay, Justin Quiles, mami
Ay, Justin Quiles, mommy
Ay, Justin Quiles, baby
Ay, Justin Quiles, baby
Magnífico 'The Beat Master'
Magnificent 'The Beat Master'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group
Justin Rafael Quiles, Simon Restrepo