Below, I translated the lyrics of the song Sei un grande by J-AX from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lui è il personaggio che gira
He's the character who shoots
Nel centro di ogni città italiana
In the center of every Italian city
Ha una hummer gialla come schwarzenegger
It has a yellow hummer like schwarzenegger
Ma la usa poco perché beve
But he uses little because he drinks
Ma sei un grande
But you're a great
Come sei grosso
How big are you
Ma sei un grande
But you're a great
Sei troppo più forte, più bello, più ricco
You're too stronger, more beautiful, richer
Vado in vacanza ed è lì
I go on vacation and it's there
Ha gli addominali di costantino
He has constantine abs
Va nei locali coi bilionari a un tavolino
He goes to the premises with the bilionari at a small table
Vicino più possibile ai vip
As close as possible to vips
Mille euro alla boccia a lui va bene così
a thousand euros to the bowl to him is fine so
Ma sei un grande
But you're a great
Come sei grosso
How big are you
Ma sei un grande
But you're a great
Più bello e più ricco di me
Nicer and richer than me
Ma sei un grande
But you're a great
Come sei grosso
How big are you
Ma sei un grande
But you're a great
Sei troppo più forte, più bello, più ricco
You're too stronger, more beautiful, richer
Ha davvero una bella ragazza
She's got a really nice girl
Sabato sera lei sta a casa, lui si mette giù da gara
Saturday night she stays at home, he gets off the race
Con gli amici in macchinata arriva alla serata
With friends in the car he arrives at the evening
Litigata col parcheggiatore, lui non paga
Fight with the valet, he doesn't pay
Conosce il direttore, dice di fare l'imprenditore
He knows the manager, he says he's an entrepreneur
I fighetti sono in pista, quelli fuori sulla lista
The are on track, the ones off the list
Un pizzicotto alla cubista, un cazzotto nella rissa
A cubist pinch, a dick in the fight
Carta d'oro alla barista, su le mani giù la busta
Gold card to the bartender, up his hands down the envelope
È bello essere italiani, giù le braghe su le mani
It's nice to be Italian, down your breeches on your hands
Ma sei un grande
But you're a great
Come sei grosso
How big are you
Ma sei un grande
But you're a great
Sei troppo più forte, più bello, più ricco
You're too stronger, more beautiful, richer
Bridge
Ma tre generazioni fa
But three generations ago
Eravamo entrambi
We were both
Contadini quindi
Farmers then
Io non voglio essere stanco
I don't want to be tired
Io non voglio essere un santo
I don't want to be a saint
Io non voglio essere in branco
I don't want to be in packs
Io non voglio essere un bianco
i don't want to be a white
Ma sei un grande
But you're a great
Come sei grosso
How big are you
Ma sei un grande, più bello e più ricco di me
But you're a big, nicer and richer than me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Alessandro Aleotti