Below, I translated the lyrics of the song Il bello d'esser brutti by J-AX from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La pubertà finisce per le donne non per noi
Puberty ends for women not for us
Coi capelli caduti al fronte come eroi, poi
With his hair fallen to the front like heroes, then
Ti ricrescono nei punti dove non li vuoi
They recreate you in places where you don't want them
Odio questa virilità con un ladyboy
I hate this manhood with a ladyboy
Tu ti fai i muscoli in palestra, il petto con la ceretta
You get your muscles in the gym, your chest waxed
Le sopracciglia con la pinzetta
Eyebrows with tweezers
Non lamentarti se la donna poi non ti rispetta
Don't complain if the woman doesn't respect you
E vuole me con la barbetta incolta e la pancetta
And he wants me with the uncultivated barbetta and bacon
Sai la mia tipa ha la faccia pulita, ma è pervertita
You know, my chick's got a clean face, but she's a pervert
Peggio di me
Worse than me
Ha il fetish per le armi, per le harley
It has the fetish for weapons, for harleys
Per farmi la pole dance quando le dico che
To make me pole dance when I tell her that
Col nasone ed i ciglioni sono più bello di brad pitt
With big noses and eyebrows they're nicer than Brad Pitt's
Senza in bocca due gommoni mandi a casa la jolie
Without two dinghies in your mouth, send jolie home
Ora che ti ho tra le mani dopo anni a farmi i film
Now that I've got you in my hands after years making movies
Io non mi stanco mai della tua pussy
I never get tired of your pussy
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
Ci sono uomini al guinzaglio come i dalmata
There are men on a leash like dalmatians
Lei gli controlla l'iphone ma flirta col capoufficio
She checks his iphone but flirts with the head of the office
E in casa sta con le ciabatte e la maschera
And in the house he's with slippers and a mask
Al lavoro va coi tacchi e collant contenitivo
At work he goes with heels and tights
Lei sogna fabio volo col dildo di plastica
She dreams fabio flight with plastic dildo
Che le dà 50 sfumature di grigio
Which gives her 50 shades of grey
Ma poi s'arrabbia come un'ecclesiastica
But then she gets angry like a cleric
Se suo marito osa chiederle un pompino
If your husband dares to ask her for a blowjob
A noi le rughe invece stanno bene
Wrinkles are fine with us
Non metto creme come 'sti toyboy
I don't wear creams like 'sti toyboy
Io non mi sento nemmeno così un cesso
I don't even feel like that a toilet
Da quando mi specchio negli occhi tuoi
Since I mirror in your eyes
Col nasone ed i ciglioni sono più bello di brad pitt
With big noses and eyebrows they're nicer than Brad Pitt's
Senza in bocca due gommoni mandi a casa la jolie
Without two dinghies in your mouth, send jolie home
Ora che ti ho tra le mani dopo anni a farmi i film
Now that I've got you in my hands after years making movies
Io non mi stanco mai della tua pussy
I never get tired of your pussy
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
Io per la mia prima cotta ero quasi quasimodo con la gobba
I for my first crush I was almost quasimodo with the hump
Con la filastrocca come cyrano per rossana
With the nursery rhyme like cyrano for rossana
Lei si passò il quartiere di bocca in bocca
She passed the neighborhood from mouth to mouth
La chiamavamo 'la cer-bottana'
We called it 'the cer-bottana'
Mi sono chiuso in casa a disegnare la mia strada
I locked in the house to draw my way
Mappa del pirata, una pin-up americana
Pirate Map, an American pin-up
C'ho creduto e l'ho perfezionata così tanto
I believed it and perfected it so much
Che ad un tratto l'immagine si è animata e dice che mi ama
That all of a sudden the picture came up and says he loves me
Sei una diva, assomigli a audrey hepburn
You're a diva, you look like Audrey Hepburn
Io la mattina assomiglio a ozzy osbourne
I look like ozzy osbourne in the morning
O anche a billy bob thornton, che in armageddon fa lo zoppo
Or even billy bob thornton, who in armageddon does the lame
E con angelina c'ha fatto i porno
And angelina did the porn
Come lui e tutti i brutti del mondo ho dovuto esercitare lo stile
Like him and all the ugly in the world I had to exercise the style
Ma non avremmo la divina commedia
But we wouldn't have the divine comedy
Se dante si fosse prima bombato beatrice
If Dante had first bombed beatrice
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
Col nasone ed i ciglioni sono più bello di brad pitt
With big noses and eyebrows they're nicer than Brad Pitt's
Senza in bocca due gommoni mandi a casa la jolie
Without two dinghies in your mouth, send jolie home
Ora che ti ho tra le mani dopo anni a farmi i film
Now that I've got you in my hands after years making movies
Io non mi stanco mai della tua pussy
I never get tired of your pussy
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
È il bello d'esser brutti
It's the beauty of being ugly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind