Sei sicura Lyrics in English J-AX
Below, I translated the lyrics of the song Sei sicura by J-AX from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sei sicura che io sono
Are you sure I am
Davvero quello giusto?
Really the right one?
Sicura che non vuoi un altro uomo
Sure you don't want another man
Magari un po' più a posto?
Maybe a little more good?
Sei sicura di volerne uno
You're sure you want one
Che in testa ha una guerra?
What's in your head about a war?
Sei sicura di volere raccogliere
Are you sure you want to collect
I vestiti da terra?
The floor clothes?
Sei sicura di sopportare l'odore
You're sure to put up with the smell
Del malumore e delle calze?
Bad mood and stockings?
Sei sicura di non rompermi il cuore
You're sure you won't break my heart
Come hanno fatto le altre?
How did the others do it?
Sei sicura che sarò capace
You're sure I'll be able
Di darti ogni cosa che ti piace?
To give you everything you like?
Sei sicura che ti proteggo?
Are you sure I'm protecting you?
Sei sicura ci sarà bel tempo?
Are you sure there will be good weather?
Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me?
Are you sure you're not too good for me?
Non vorrei insistere ma è, palese
I don't want to insist but it's, of course,
Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me
You're sure you're not too good for me
T'autorizzo a ridere, perché
I authorize you to laugh, because
Io tento di spiegare
I try to explain
Di razionalizzare
To rationalize
E scrivo questa stupida canzone
And I write this stupid song
Che non sa
That doesn't know
Parlare di te
Talk about yourself
Parlare di te
Talk about yourself
Sei sicura di avere pazienza
Are you sure you have patience
E di volere viaggiare?
And wanting to travel?
Sei sicura di rimanere sveglia
You're sure to stay awake
In una stanza ad aspettare?
In a waiting room?
Sei sicura perché senza volere
You're sure why without wanting
Potrei farti male?
Could I hurt you?
Sei sicura
Are you sure
Perché io sono così in aria
Because I'm so in the air
Che non riesco a pensare?
That I can't think of?
Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me?
Are you sure you're not too good for me?
Non vorrei insistere ma è, palese
I don't want to insist but it's, of course,
Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me
You're sure you're not too good for me
T'autorizzo a ridere, perché
I authorize you to laugh, because
Io tento di spiegare
I try to explain
Di razionalizzare
To rationalize
E scrivo questa stupida canzone
And I write this stupid song
Che non sa
That doesn't know
Parlare di te
Talk about yourself
Bridge
Tutte le parole
All words
Suonano piccole
They play small
Non sanno spiegare
They can't explain
Non posso credere
I can't believe
Sei sicura che
Are you sure that
Woo-ooh
Woo-ooh River
Woo-ooh
Woo-ooh River
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh, O'Er
Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me
You're sure you're not too good for me
T'autorizzo a ridere, perché
I authorize you to laugh, because
Io tento di spiegare
I try to explain
Di razionalizzare
To rationalize
E scrivo questa stupida canzone
And I write this stupid song
Che non sa
That doesn't know
Parlare di te
Talk about yourself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Alessandro Aleotti, Franco Godi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE J-AX