Below, I translated the lyrics of the song Marta Tiene Un Marcapasos by Hombres G from Spanish to English.
Marta tiene un marcapasos
Marta has a pacemaker
Que le anima el corazón
That she encourages his heart
No tiene que darle cuerda
She doesn't have to wind it
Es automático
It's automatic
Puedes oír sus pataditas
You can hear his kicks
Está vivo creo yo
He is alive I believe
Marta tiene un pasajero
Marta has a passenger
En su corazón, en su corazón
In her heart, in her heart
Siento un golpe, en el pecho
I feel a blow in my chest
Yo sólo quería besarte
I just wanted to kiss you
Ha salido el marcapasos
She has the pacemaker out
Entre vísceras y sangre
Between guts and blood
Mírale que ojitos tiene
Look at what little eyes she has
Es idéntico a su padre
He is identical to his father
Es idéntico a su padre
He is identical to his father
Juega con todos los niños
He plays with all the children
Les arranca el corazón
rips out their hearts
Se los come con tomate
He eats them with tomato
Que simpático
That sympathetic
No hay criatura más hermosa
There is no more beautiful creature
Que el pequeño marca pasos
That the little one marks steps
Marta está ya como loca
Marta is already crazy
De manicomio, de manicomio
From a madhouse, from a madhouse
Siento un golpe, en el pecho
I feel a blow in my chest
Yo sólo quería besarte
I just wanted to kiss you
Ha salido el marcapasos
She has the pacemaker out
Entre vísceras y sangre
Between guts and blood
Mírale que ojitos tiene
Look at what little eyes she has
Es idéntico a su padre
He is identical to his father
Es idéntico a su padre
He is identical to his father
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
David Summers Rodriguez
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.