El Resplandor Lyrics in English Hombres G
Below, I translated the lyrics of the song El Resplandor by Hombres G from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy tiemblo al imaginar
Today I tremble when I imagine
Que estas aquí te puedo tocar
You're here, can I touch you?
En esta cama como de hospital
In this hospital bed
Enfermo de soledad
Sick of loneliness
te oigo gritar dentro de mi
I hear you scream inside me
Mientras sigo sin poder dormir
While I still can't sleep
Tengo tan poco tiempo
I have so little time
Tanto dentro
both inside
Tanto frió y tanto miedo
So much cold and so afraid
No puedo respirar
I can't breathe
Quisiera dormir en silencio
I would like to sleep in silence
Y luego al despertar
And then when you wake up
Se pudiera abrir el sol
the sun could open
Sentir el resplandor
feel the glow
Volar hacia la luz
fly towards the light
Y entregar mi corazón
and give my heart
Quisiera verte amor
I would like to see you love
Sentir tu resplandor
feel your glow
Pero sigo sin saber
But I still don't know
Como calmar esta sed
How to quench this thirst
Y sacar este estrés
And get this stress out
Hoy siento la edad en mí
Today I feel the age in me
El cielo gris
The gray sky
Calma total
Total calm
Corren mis lágrimas por la ciudad
My tears run through the city
Enfermo de perecer
Sick of perishing
Voy a morir en este hotel
I'm going to die in this hotel
Voy corriendo sin saber porque
I'm running without knowing why
Caigo al suelo
I fall to the ground
Entre la lluvia
between the rain
Me levanto otra vez
I get up again
Ya no puedo ver
I can't see anymore
Quisiera abrir el sol
I would like to open the sun
Sentir el resplandor
feel the glow
Volar hacia la luz
fly towards the light
Y entregar mi corazón
and give my heart
Quisiera verte amor
I would like to see you love
Sentir tu resplandor
feel your glow
Pero sigo sin saber
But I still don't know
Como calmar esta sed
How to quench this thirst
Y sacar este estrés
And get this stress out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HOMBRES G