Separados Lyrics in English Hombres G , Bebe
Below, I translated the lyrics of the song Separados by Hombres G from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy cansado, deprimido
I'm tired, depressed
Pero es normal, estoy jodido
But it's normal, I'm screwed.
Tengo sueño, mucho frío
I'm sleepy, very cold
Me encuentro mal, te necesito
I feel bad, I need you
Y casi no me oigo el corazón
And I almost can't hear my heart
Me siento como pegado al colchón
I feel like I'm glued to the mattress
Me levanto, con el silencio de la habitación
I get up, with the silence of the room
Sin palabras, buscando el mando de la televisión
Speechless, looking for the TV remote
Miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión
I look up at the sky, and I dream of traveling on that plane.
Te echo de menos, pero ya nada tiene solución
I miss you, but nothing has a solution anymore
Sigo con mi vida, buscando el sol
I go on with my life, looking for the sun
Cierro mis heridas, engaño el corazón.
I close my wounds, I deceive the heart.
Sea como sea, saldré de aquí
Be that as it may, I will leave here
Me tendré que ir haciendo a la idea
I'll have to get used to the idea
De vivir separados
Living apart
Me levanto, con el silencio de la habitación
I get up, with the silence of the room
Sin palabras, buscando el mando de la televisión
Speechless, looking for the TV remote
Miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión
I look up at the sky, and I dream of traveling on that plane.
Te echo de menos, pero ya nada tiene solución.
I miss you, but nothing has a solution anymore.
Y voy andando, pero no sé si en buena dirección
And I'm walking, but I don't know if it's in the right direction.
Resoplando, fumando y derramando el corazón.
Huffing, smoking and spilling the heart.
Miro al suelo y no soporto esta nueva situación,
I look at the ground and can't stand this new situation,
Te echo de menos pero ya nada tiene solución.
I miss you but nothing has a solution anymore.
Y es que ya no tengo a donde ir, se rompieron mis sueños,
And I have nowhere to go, my dreams were broken,
Mis ojos apagados, ya no miran al cielo.
My dull eyes no longer look at the sky.
No sé como podré vivir sin ti.
I don't know how I can live without you.
Me levanto, con el silencio de la habitación,
I get up, with the silence of the room,
Sin palabras, buscando el mando de la televisión.
Speechless, looking for the control of the television.
Miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión,
I look up at the sky, and I dream of traveling on that plane,
Te echo de menos, pero ya nada tiene solución.
I miss you, but nothing has a solution anymore.
Voy andando, pero no se si en buena dirección,
I'm walking, but I don't know if I'm in the right direction,
Resoplando, fumando y derramando el corazón.
Huffing, smoking and spilling the heart.
Separados oh
Separated oh
Separados oh
Separated oh
Separados
Separate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HOMBRES G