Below, I translated the lyrics of the song Hombre Real by Hombres G from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy de ese tipo de hombre
I'm that kind of man
De los que no siempre responden
Of those who do not always respond
De los de lagrima fácil de los de verdad
From those with easy tears to the real ones
Soy egoísta y cobarde
I'm selfish and cowardly
Canto mientras roma arde
I sing while rome burns
Siempre reacciono mas tarde de lo normal
I always react later than normal
Si rompes mi corazón
if you break my heart
Y me dejas solo
and you leave me alone
Perderé la razón
I will lose my mind
Y me autodestruiré
and i will self destruct
Pero antes de que salga el sol ya no estaré
But before the sun rises I will be gone
Mereces encontrar tu cielo azul
You deserve to find your blue sky
La vida que yo no te puedo dar
The life that I cannot give you
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Soy de ese tipo de hombre
I'm that kind of man
Que tiene miedo y se esconde
who is afraid and hides
Que cada segundo se rompe en la oscuridad
That every second breaks in the dark
¿Como podría explicarte?
How could I explain to you?
No soy quien imaginaste
I'm not who you imagined
No quiero decepcionarte pero soy real
I don't want to disappoint you but I'm real
Mereces encontrar tu cielo azul
You deserve to find your blue sky
La vida que yo no te puedo dar
The life that I cannot give you
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Solo soy un hombre real
I'm just a real man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.