Si Me Hubieras Llamado Ayer Lyrics in English Ha*Ash

Below, I translated the lyrics of the song Si Me Hubieras Llamado Ayer by Ha*Ash from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yes, hundreds of nights missing you
I cried for you with every sunset
I had a thousand drinks just to stop
No, there was no one else, and no one came
I waited for you like the moon for the sun
You always owned my heart
What a shame time took its place
What a shame, it was your last chance
If you had called me yesterday
I still would have answered
I was willing to hear anything
And come back to your side
If you had looked for me yesterday
You still would have found me
But your cowardice and pride got the better of you
It's not a complaint, nor is it to f*ck with you
Today I feel nothing, nor do I want to see you
And that's what you get
For not calling me yesterday
No
It didn't happen overnight, no
I saw myself with you around the world
I saw myself with you in the future
What a shame time took its place
What a shame, it was your last chance
If you had called me yesterday
I still would have answered
I was willing to hear anything
And come back to your side
If you had looked for me yesterday
You still would have found me
But your cowardice and pride got the better of you
It's not a complaint, nor is it to f*ck with you
Today I feel nothing, nor do I want to see you
And that's what you get
For not calling me yesterday
For not calling me yesterday
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ever waited by the phone for a call that never came? Ha*Ash's powerful ballad, 'Si Me Hubieras Llamado Ayer,' tells the ultimate story of a missed opportunity and the importance of timing in love.

The song is a direct message to an ex-lover. The singer explains that she spent countless nights heartbroken and waiting faithfully for him. She was completely ready to listen, forgive, and run right back into his arms. All it would have taken was one simple phone call... yesterday.

But that call never came. She blames his pride and cowardice for his hesitation. Now, it's too late. The window of opportunity has closed, and her feelings for him have disappeared. It's a classic tale of 'too little, too late,' powerfully reminding us that sometimes, you don't get another chance tomorrow for what you should have done today.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Si Me Hubieras Llamado Ayer by Ha*Ash!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SI ME HUBIERAS LLAMADO AYER BY HA*ASH
Learn Spanish with music with 7706 lyric translations from various artists including Ha*Ash
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.