Perfect Duet Lyrics in Romanian Ed Sheeran , Beyoncé

Home / Lyrics translation / Ed Sheeran / Perfect Duet

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Duet by Ed Sheeran from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Mi-am găsit iubirea

Iubito, lasă-te purtată

Și urmează-mă

Am găsit o fată, frumoasă și dulce

N-am știut niciodată că tu ești cea care mă aștepta

Prechorus 1

Căci eram doar niște copii când ne-am îndrăgostit

Fără să știm ce însemna

N-o să renunț la tine de data asta

Dar, iubito, sărută-mă încet

Inima ta e tot ce am

Și în ochii tăi, o ții pe a mea

Chorus 1

Iubito, dansez în întuneric

Cu tine în brațele mele

Desculți pe iarbă

Ascultând piesa noastră preferată

Când ai spus că arăți ca un dezastru

Am șoptit încet

Dar m-ai auzit

Iubito, arăți perfect în seara asta

Verse 2

Am găsit un bărbat

Mai puternic decât oricine cunosc

Îmi împărtășește visele

Sper că într-o zi vom împărți același cămin

Am găsit o iubire

Ce poartă mai mult decât secretele mele

Să poarte iubire

Să poarte copiii noștri

Prechorus 2

Suntem încă niște copii, dar atât de îndrăgostiți

Luptând împotriva tuturor

Știu că vom fi bine de data asta

Iubitule, doar ține-mă de mână

Voi fi fata ta, tu vei fi bărbatul meu

Și îmi văd viitorul în ochii tăi

Chorus 2

Iubitule, dansez în întuneric

Cu tine în brațele mele

Desculți pe iarbă

Ascultând piesa noastră preferată

Când te-am văzut în rochia aia, atât de frumoasă

Nu merit asta

Iubito, arăți perfect în seara asta

Chorus 3

Iubito, dansez în întuneric

Cu tine în brațele mele

Desculți pe iarbă

Ascultând piesa noastră preferată

Am încredere în ce văd

Acum știu că am întâlnit un înger în persoană

Și arată perfect

Nu merit asta

Arăți perfect în seara asta

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Beyonce Knowles, Ed Sheeran

Did you like this lyrics translation?

odds — șanse / dificultăți

Odds este un cuvânt interesant care, în contextul acestei melodii, se referă la șansele sau dificultățile împotriva cărora te lupți.

În versul "Fighting against all odds" (Luptând împotriva tuturor șanselor/dificultăților), Ed Sheeran folosește acest cuvânt pentru a sublinia ideea că dragostea lor este puternică și rezistă oricăror obstacole, făcând-o o expresie memorabilă și plină de semnificație.

Pregătește-te să te topești! „Perfect Duet” este o baladă romantică superbă, o colaborare între talentatul artist britanic Ed Sheeran și legendara Beyoncé. Cântecul este o declarație de dragoste pură și sinceră, povestind despre găsirea sufletului pereche încă din copilărie. Este despre acea iubire care crește și devine mai puternică în timp, în ciuda tuturor obstacolelor.

Versurile ne poartă într-un dans romantic, la propriu și la figurat. Imaginați-vă scena: doi îndrăgostiți, dansând desculți pe iarbă, ascultând melodia lor preferată. Cântecul celebrează momentele simple, dar perfecte, și ideea că partenerul tău te vede perfect exact așa cum ești, chiar și atunci când tu nu te simți așa. Este o poveste despre un viitor comun, plin de vise, o casă și o familie. O adevărată odă adusă iubirii care durează o viață!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Perfect Duet by Ed Sheeran!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ed Sheeran Perfect Duet Lyrics