Heaven Lyrics in Romanian Ed Sheeran

Home / Lyrics Translation / Ed Sheeran / Heaven

Below, I translated the lyrics of the song Heaven by Ed Sheeran from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Rai

Oricând sunt lângă tine, sunt în rai

Lumea ne-ar putea despărți dacă am lăsa-o

Dar suntem mai bine ca niciodată

Niciodată

Nu ne-am îndoit că putem trece prin vreme rea

Am trecut prin cuptor, am ars împreună

Și lutul s-a transformat în porțelan

Deodată totul e înghețat

Prinși în vraja acestui moment

Doar ține-mă în brațe

Dansează cu mine și leagănă-mă

Pe când soarele încheie

O zi frumoasă

Te pot vedea acum

Deși s-au schimbat atâtea

Mă îndrăgostesc

Din nou

Tăcere

Sunt atâtea spuse în tăcerea asta

Unele lucruri nu se explică prin știință

Energia pe care o simt pentru tine

Mai sus

Fiecare vârf atins, urcăm și mai sus

Susținuți de forța dorinței noastre

Așa că hai să ne oprim și să admirăm priveliștea

Chimicale ce izbucnesc, explodează

Pe când fiecare secundă se desfășoară

Doar ține-mă în brațe

Dansează cu mine și leagănă-mă

Pe când soarele încheie

O zi frumoasă

Te pot vedea acum

Deși s-au schimbat atâtea

Mă îndrăgostesc

Din nou

Îndrăgostit din nou

Mă îndrăgostesc din nou

Îndrăgostindu-mă

Ține-mă în brațe

Dansează cu mine și leagănă-mă

Pe când soarele încheie

O zi frumoasă

Te pot vedea acum

Deși s-au schimbat atâtea

Mă îndrăgostesc

Din nou

Și mă îndrăgostesc, mă îndrăgostesc, mă îndrăgostesc

Și mă îndrăgostesc din nou

Mă îndrăgostesc

Din nou

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru o doză de romantism pur de la talentatul artist britanic, Ed Sheeran! Melodia „Heaven” este o adevărată declarație de dragoste. Este despre acea conexiune specială care te face să te simți în paradis doar fiind alături de persoana iubită. Versurile ne poartă într-o călătorie a unei relații care a depășit toate furtunile și obstacolele, ieșind mai puternică, la fel ca argila transformată în porțelan prețios.

Piesa surprinde acel moment magic, aproape înghețat în timp, în care te reîndrăgostești de partenerul tău, în ciuda tuturor schimbărilor. Este o celebrare a iubirii care crește, devine mai puternică și se simte ca o explozie de chimie, ceva ce nici măcar știința nu poate explica. Așadar, lasă-te purtat de ritm și descoperă bucuria de a te îndrăgosti din nou și din nou.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Heaven by Ed Sheeran!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ed Sheeran Heaven Lyrics