Colourblind Lyrics in Romanian Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Colourblind by Ed Sheeran from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dragoste caleidoscop, da, noi doi
Mereu schimbători, facem viața interesantă
Uneori suntem roșu și uneori gândim amândoi verde
Dar îmi plac nopțile când lăsăm pânza liberă
Chorus 1
Ia o pensulă și vezi unde ne duce sentimentul
Nimic nu e de neatins
Cuvintele noastre amestecă pigmenții de care avem nevoie
Putem să începem?
Continui să cad
Tot mai adânc în albastru închis
Chorus 1
Mai strălucitor decât albul
Curcubeie care explodează
Chorus 1
Dar nu văd nimic în afară de tine și ochii tăi
Poate că pictăm noaptea fără culori
Verse 1
În fiecare spectru găsim piesa cu numărul un milion
Unim punctele și tot ce e între ele
Plictisitor pe moment, tu îl schimbi în frunză aurie
Îndepărtezi întunericul și nu-i lucru ușor
Chorus 2
Alege un portocaliu, privește cum nuanța se schimbă în căldură
De la galben, mov și verde
Vorbele tale amestecă fiecare pigment de care avem nevoie
Putem să începem?
Continui să cad
Tot mai adânc în albastru închis
Chorus 2
Mai strălucitor decât albul
Curcubeie care explodează
Chorus 2
Dar nu văd nimic în afară de tine și ochii tăi
Poate că pictăm noaptea fără culori
Outro
Mmm
Poate că pictăm noaptea fără culori
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Colourblind transformă iubirea într-un caleidoscop de nuanțe imprevizibile. Ed Sheeran descrie un cuplu care trece de la roșul aprins al pasiunii la verdele liniștit al speranței, folosind emoțiile drept culori pe o pânză imaginară. În loc să caute perfecțiunea fixă, cei doi ridică pensula creativității, lasă pânza liberă și pictează tot ce le inspiră momentul. Cuvintele lor amestecă pigmenții necesari, iar fiecare zi devine o aventură artistică în care nicio nuanță nu este interzisă.

Când refrenul izbucnește cu rainbows exploding, piesa arată că a fi colourblind nu înseamnă lipsă de culoare, ci focalizare totală asupra ochilor persoanei iubite. În intensitatea dragostei, lumea se estompează și noaptea se vopsește din nou, doar pentru ei doi. Mesajul este clar: conexiunea autentică poate transforma orice clipă ternă într-un spectacol cromatic și, atunci când iubești cu adevărat, devii „daltonic” la tot ce nu contează.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Colourblind by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COLOURBLIND BY ED SHEERAN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.