In Other Words Lyrics in Romanian Ed Sheeran

Home / Lyrics Translation / Ed Sheeran / In Other Words

Below, I translated the lyrics of the song In Other Words by Ed Sheeran from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Dă-mi ochii tăi ce aduc dimineața

Dă-mi răsăritul

Dă-mi zâmbetul tău

Toate colțurile tale ascunse

Dă-mi surpriza

Dă-mi toate defectele și toate ciudățeniile tale

Cum îți împletești părul și-ți legi cămășile

Dă-mi felul cum râzi, cum suferi

Dă-mi felul cum mănânci și cum alergi

Dă-mi ce urăști și cum iubești

Dă-mi ce ascunzi crezând că nu e cool

Dă-mi toate fricile tale

Dă-mi toate visele tale

Dă-mi tot ce ți-e frică să pierzi

Dă-mi tot viitorul tău

Dă-mi toate tristețile tale

Cu alte cuvinte, dă-mi totul din tine

Dă-mi timpul tău

Accept orice moment

Singura mea pe viață

Dă-mi lumina ta

Și dă-mi umbra ta

Sunt chiar lângă tine

Dă-mi felul cum săruți și cum strigi

Și cum îți lași hainele prin casa noastră

Dă-mi felul cum verifici încuietorile înainte să adormim

Dă-mi ideile tale și cum îmi zici 'Iubi, vino-ncoa'

Și toate lacrimile tale, de tristețe și de bucurie

Și cum fără ceaiul de dimineață ești incompletă

Dă-mi toate speranțele tale

Dă-mi toate îndoielile tale

Dă-mi toate noutățile tale de la muncă

Dă-mi toate secretele tale

Dă-mi tot adevărul tău

Cu alte cuvinte, dă-mi totul din tine

Toate stelele de pe cerul luminat de lună

N-ar putea egala ce ești tu pentru mine

Dă-mi mâna ta

Dă-mi veșnicia ta

Dă-mi o șansă

Dă-mi acum și apoi

Dă-mi promisiuni

Dă-mi siguranța că n-ai nimic de demonstrat

Dă-mi toate victoriile tale

Dă-mi toate înfrângerile tale

Cu alte cuvinte, dă-mi totul din tine

Dă-mi toate zilele tale până se termină zilele noastre

Cu alte cuvinte, dă-mi totul din tine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Salut! Pregătește-te pentru o declarație de dragoste absolut superbă de la artistul britanic Ed Sheeran. "In Other Words" nu este doar un cântec romantic obișnuit. Este o cerere profundă pentru o conexiune totală, o invitație de a cunoaște pe cineva în întregime. Ed nu cere perfecțiune; dimpotrivă, el vrea să descopere fiecare părticică a persoanei iubite: de la zâmbetul de dimineață și micile obiceiuri, cum ar fi felul în care își împletește părul, până la toate defectele, fricile și visele ascunse.

Mesajul central este simplu, dar incredibil de puternic: "In other words, give me all of you" (Cu alte cuvinte, dă-mi totul din tine). Cântecul celebrează ideea că iubirea adevărată înseamnă acceptare completă și necondiționată. Înseamnă să iubești pe cineva exact așa cum este, cu momentele bune și rele, cu lacrimi de fericire și de tristețe. Este un imn dedicat vulnerabilității și frumuseții de a împărți o viață întreagă cu cineva, fără secrete.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including In Other Words by Ed Sheeran!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ed Sheeran In Other Words Lyrics