Si Me Quieren Matar Lyrics in English DELAOSSA , Santa Fe Klan
Below, I translated the lyrics of the song Si Me Quieren Matar by DELAOSSA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey yo, directo desde México
Hey me, direct from Mexico
España está en la casa loco
Spain is in the crazy house
Estamos en Alzada, ajá, oye (ah, che)
We are in Alzada, aha, hey (ah, che)
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
Si muero más tarde que pronto recogeré los frutos, que me espere Dios (prra, praa)
If I die later than soon I will reap the fruits, may God wait for me (prra, praa)
Y si me quieren matar que sepan que yo siempre ando ready pa' la ocasión
And if they want to kill me, let them know that I'm always ready for the occasion.
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón
No conozco el perdón, ya no siento temor
I don't know forgiveness, I don't feel fear anymore
Perdió los sentimientos mi corazón
Lost my heart feelings
Nada te sale gratis, todo tiene valor
Nothing comes for free, everything has value
La soledad abrazada de mi dolor
The embraced loneliness of my pain
Hoy camino con Dios, yo no pierdo la fe
Today I walk with God, I do not lose faith
No se arriesgue, la vida a mí no me va a joder
Don't take risks, life won't fuck me
Maldita calle cruel, le escribo otro poema a mi papel
Damn cruel street, I write another poem to my paper
A mi sangre y mi barrio fiel con tinta los llevo en mi piel
I carry my blood and my neighborhood faithful with ink on my skin
De nadie tengo que esconderme a nadie le debo nada
I don't have to hide from anyone I owe anything
Si quieres sorprenderme la traigo preparada
If you want to surprise me I bring it prepared
Solo voy a defenderme, un carnal cuida mi espalda
I'm just going to defend myself, a carnal watches over my back
Mientras la gente duerme salimos de madrugada
While people sleep we go out at dawn
Ayer en las noticias dijeron que estaba muerto
Yesterday on the news they said he was dead
Agradezco al de arriba por otro día que despierto
I thank the one above for another day I wake up
Hablaron, difamaron cosas de mí que no es cierto
They talked, they defamed things about me that is not true.
La calle está caliente y vacía como el desierto (ah, che)
The street is hot and empty like the desert (ah, che)
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
Si muero más tarde que pronto recogeré los frutos, que me espere Dios (prra, praa)
If I die later than soon I will reap the fruits, may God wait for me (prra, praa)
Y si me quieren matar que sepan que yo siempre ando ready pa' la ocasión
And if they want to kill me, let them know that I'm always ready for the occasion.
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón
Hermano la calle esta caliente no creas nada de lo que no ves
Brother the street is hot do not believe anything you do not see
Si te descuidas el diablo agarra tus pies
If you neglect yourself the devil grabs your feet
Agnóstico de religión pero recuerdo esa vez
Religion agnostic but I remember that time
Que Dios me dijo 'Quítales de la ruina, sálvales'
That God told me 'Remove them from ruin, save them'
El rap a mí me salvó, me sacó de la red
Rap saved me, took me off the net
De la rutina, en pie ahora voy a viaje por mes
From the routine, standing now I will travel per month
Comprando licor en un OXXO con carnales en MEX
Buying liquor at an OXXO with carnal at MEX
Celebrando que la muerte no nos encontró ayer
Celebrating that death didn't find us yesterday
Y es que tengo un ángel que me protege por si caigo enfermo y
And I have an angel who protects me in case I fall ill and
Me salva la calle de las garras de esos cuervos
The street saves me from the clutches of those crows
Quieren tumbar el templo que levantó mi talento
They want to tear down the temple that raised my talent
Pero no va a ser, no
But it's not going to be, no
Porque ayer en las noticias dijeron que estaba muerto
Because yesterday in the news they said he was dead
Cinco horas más tarde reventamos el concierto
Five hours later we blew up the concert
Aunque vaya bien la cosa me mantengo atento
Even if things go well I stay attentive
La vida pasará en un último aliento, yeah (ah, che)
Life will pass in a last breath, yeah (ah, che)
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón (ah)
Si muero más tarde que pronto recogeré los frutos, que me espere Dios (prra, praa)
If I die later than soon I will reap the fruits, may God wait for me (prra, praa)
Y si me quieren matar que sepan que yo siempre ando ready pa' la ocasión
And if they want to kill me, let them know that I'm always ready for the occasion.
Salgo a la calle con mi socio, me santiguo pa' salir pa'l calentón
I go out with my partner, I santiguo pa' salir pa'l calentón
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DELAOSSA