Esclavo De Sus Besos Lyrics in English David Bisbal

Below, I translated the lyrics of the song Esclavo De Sus Besos by David Bisbal from Spanish to English.
Don't ask me why
Sometimes I mention her by chance
And it's that I still remember her
And it's that I still carry inside me her way of loving
A reason for you
You ask me for motives and an explanation
To not banish her
Now and forever from my heart
I'm like that, and I'll go on
Wandering aimless over your skin
I won't be able
To give all of me
While I forget that woman
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a prisoner of my fears
We've reached a turning point
At which this obsession
Is pushing me away from you
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a prisoner of my fears
And I still don't know for what reason
She still remains inside me
In our turning point
And I'm still a slave to her kisses
There's nobody who controls love
In fact I love you like nobody else
But sometimes it's her
The one that knocks down my confidence
I'm like that, and I'll go on
Wandering aimless over your skin
I won't be able
To give all of me
While I forget that woman
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a prisoner of my fears
We've reached a turning point
At which this obsession
Is pushing me away from you
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a prisoner of my fears
And I still don't know for what reason
She still remains inside me
In our turning point
And I'm still a slave to her kisses
I won't be able to give all of me
While I forget that woman
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a prisoner of my fears
We've reached a turning point
At which this obsession
Is pushing me away from you
And I'm still a slave to her kisses
And I'm still a slave to her kisses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Caught Between Love and Memory

In “Esclavo De Sus Besos,” Spanish pop star David Bisbal sings from the viewpoint of a man who adores his current partner yet remains shackled to the lingering taste of an old romance. Every slip of her name, every flash of her embrace, drags him back to a love that still pulses inside him and chips away at his confidence. He admits that while he stands in a new relationship, he cannot give himself completely because he is “slave to her kisses” and “prisoner to his fears.”

The chorus circles like a stubborn thought, underscoring the painful punto de inflexión—that critical tipping point where obsession with the past threatens to destroy the present. Bisbal’s soaring vocals and dramatic delivery capture the tug-of-war between desire and regret, reminding us that sometimes the hardest battle is not winning a new heart but freeing ourselves from the ghost of the one that came before.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including David Bisbal
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAVID BISBAL