Below, I translated the lyrics of the song Será by Antonio Orozco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aquí perdido en marte
Here lost on Mars
Desde justo en el momento en que escuche tu nombre
From the moment they hear your name
Al tiempo de abrazarte
At the time to hug you
Pensaba que era un día muy normal
I thought it was a very normal day.
Y era el principio aquel que no soñé
And it was the beginning that I did not dream of.
Aquel será del que hablan en los cuentos del jamás
He will be the one they talk about in the tales of never
Será que es
It will be that it is
Aquí perdido en marte, contando los minutos
Here lost on Mars, counting the minutes
Ya me ves pensando justo en no llamarte
You see me thinking just about not calling you
Contando los silencios y esperando que esta vez sea
Counting the silences and hoping that this time it will be
El amor sea, que es tal vez
Love be, which is perhaps
Será que llega el tiempo de entender, será que es
It will be that the time comes to understand, it will be that it is
Será igual que aquel primer beso, primeros momentos
It will be the same as that first kiss, first moments
Será mejor, la buena manera, todo lo que quieras
It will be better, the good way, everything you want
Será mejor que el sol, será igual que la primera vez
It will be better than the sun, it will be the same as the first time
Aquí perdido en marte
Here lost on Mars
Pensando en nuestra vida y ya me ves
Thinking about our life and you see me
Contando el tiempo del que sabe
Counting the time you know
Que no hay razón más grande que entender
That there is no greater reason than to understand
Un pensamiento y tu verdad de ley
A thought and your truth of law
Sentir que estas sabiendo que hay un mundo por andar
Feeling that you are knowing that there is a world to walk
Será que es, será si no lo ves
It will be that it is, it will be if you do not see it
Será que llega el tiempo de aprender, será
It will be that the time has come to learn, it will be
Será igual que aquel primer beso
It will be just like that first kiss
Primeros momentos, será mejor
First moments, it will be better
La buena manera, todo lo que quieras
The good way, everything you want
Será mejor que el sol, será igual que la primera vez
It will be better than the sun, it will be the same as the first time
Será que es
It will be that it is
Será, será, tal vez
It will be, it will be, maybe
Será igual que aquel primer beso
It will be just like that first kiss
Primeros momentos, será mejor
First moments, it will be better
La buena manera, todo lo que quieras
The good way, everything you want
Será mejor que el sol, será igual que la primera vez
It will be better than the sun, it will be the same as the first time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind