Ayúdame a soñar Lyrics in English Antonio Orozco
Below, I translated the lyrics of the song Ayúdame a soñar by Antonio Orozco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo daría mi vida
I would give my life
por tenerte contenta,
for keeping you happy,
yo daría mi vida
I would give my life
por tenerte contenta,
for keeping you happy,
te compraría la luna
I would buy you the moon
si estuviera a la venta,
if it were for sale,
te compraría la luna
I would buy you the moon
si estuviera a la venta.
if it were for sale.
Este cuento que canto
This story I sing
sería perfecto,
would be perfect,
este cuento que canto
This story I sing
sería perfecto,
would be perfect,
si te viera algún día
if I ever saw you
aunque fuera un momento,
even if it were a moment,
si te viera algún día
if I ever saw you
aunque fuera un momento.
even if it was a moment.
[Estribillo]
[Refrain]
Ayúdame a soñar
Help me dream
ayúdame a soñar,
help me dream,
y a sentirte más cerca
and feel closer
y a sentirte más cerca.
and to feel closer.
Con esta vida que llevo
With this life I lead
tan sola y vacía,
so lonely and empty,
con esta vida que llevo
With this life I lead
tan sola y vacía,
so lonely and empty,
sólo me queda el consuelo
I only have consolation
de una ducha bien fría,
a very cold shower,
sólo me queda el consuelo
I only have consolation
de una ducha bien fría.
of a very cold shower
[Estribillo]
[Refrain]
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO OROZCO