Below, I translated the lyrics of the song Donde dicte el sol by Antonio Orozco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puedo imaginar que un día
I can imagine that one day
podré volar sin guía,
I will be able to fly without a guide,
poder amanecer donde dicte el sol.
To be able to dawn where the sun dictates.
Poderme comparar con ruedas
To be able to compare myself with wheels
de todo aquello que se mueva,
of everything that moves,
y nunca saber donde iré a caer.
and never know where I will fall.
Por lugares que nunca recuerdan
For places they never remember
momentos de ayer,
moments of yesterday,
1000 personas que dejan su rastro
1000 people who leave their trail
sin nunca volver,
without ever returning,
por poder amanecer, donde dicte el sol
for being able to dawn, where the sun dictates
por poder amanecerdonde dicte el sol.
for being able to dawn where the sun dictates.
Dejando de lado
Leaving aside
riquezas que te cuentan,
riches that tell you,
no hagáis caso nunca
Never pay attention
que te van a engañar.
that they are going to deceive you.
Tratando de olvidar sin dudas
Trying to forget without a doubt
capullos que en el mundo arrullan,
cocoons that in the world coo,
que se quieren beber tu sangre
who want to drink your blood
sin un porqué.
without a reason.
Aún se piensan que son superiores
They still think they are superior
por su buen mentir,
for his good lying,
por capullos que actúan como este
by cocoons that act like this
yo quiero partir,
I want to leave,
y poder amanecer, donde dicte el sol
and to be able to dawn, where the sun dictates
y poder amanecerdonde dicte el sol.
and to be able to dawn where the sun dictates
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.