Below, I translated the lyrics of the song Disfruta del Silencio by Antonio Orozco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo why sin perder el tiempo
Just why without wasting time
Disfrutando del silencio,
Enjoying the silence,
Ladridos de fondo
Bottom barking
Con ecos lejanos,
With distant echoes,
Descubren mi soledad encarnada.
They discover my incarnate loneliness.
En el crepúsculo del alba
In the twilight of dawn
Difuminándose de pronto,
Suddenly fading,
Las copas que resaltan
The glasses that stand out
En el cielo enrojecido,
In the reddened sky,
Secretos naturales.
Natural secrets.
-Estribillo-(bis)
-Refrain-(bis)
Si estás solo te acompaña
If you are alone it accompanies you
Con el miedo te molesta,
With fear it bothers you,
Cuando cantas te acompasa
When you sing it beats you
En la noche te hipnotiza.
At night it hypnotizes you.
La inspiración sin él
Inspiration without it
No sale en tu busca,
It doesn't come out in search of you,
Compases de silencio
Bars of silence
Que te embrujan muy despacio.
Let them bewitch you very slowly.
Déjate llevar
Let yourself go
Déjate embrujar,
Let yourself be bewitched,
Intenta entenderlo
Try to understand it
Disfruta del silencio.
Enjoy the silence.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.